"جامعة ستانفورد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Stanford University
• at Stanford
• of Stanford

She referred to a study by Stanford University, which showed that medical, financial and legal information could be obtained from metadata.
وأشارت إلى دراسة أجرتها جامعة ستانفورد بيّنت أن من الممكن الحصول على معلومات طبية ومالية وقانونية من البيانات الوصفية.

He is currently a Professor at Stanford University in the School of Engineering and the Institute for International Studies.
وهو حالياً بروفيسور في جامعة ستانفورد في مدرسة الهندسة ومعهد الدراسات الدولية.

Stanford Executive Program -- Stanford University in California, USA
:: برنامج جامعة ستانفورد للتنفيذيين، جامعة ستانفورد بكاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية

Stanford University would provide a centralized data repository and blog site on which students could exchange and discuss data.
وستوفّر جامعة ستانفورد مركزا لحفظ البيانات وموقعاً للتخاطب على الإنترنت يمكن للطلبة أن يستخدموه لتبادل البيانات ومناقشتها.

Stanford University had developed two versions of the ionospheric monitors.
40- استحدثت جامعة ستانفورد نوعين من مَراقب الغلاف المتأيّن.

Stanford University currently had a network of more than 60 monitors on the African continent.
ولدى جامعة ستانفورد في الوقت الراهن شبكة مكونة من أكثر من 60 مَرْقبا في القارة الأفريقية.

Stanford University placed monitors in regions near or in the path of totality and coordinated a campaign among SID and AWESOME sites to collect data during the eclipse.
ووضعت جامعة ستانفورد مَراقب في مناطق تقع في مسار الكسوف الكلي أو على مقربة منه ونسّقت حملة بين مواقع سيد وأوسوم لجمع البيانات خلال الكسوف.

Stanford University also had contacts at the University of Puerto Rico to produce such materials.
ولدى جامعة ستانفورد عقود أيضا مع جامعة بورتو ريكو لإنتاج مثل هذه المواد.

Received Master of Business Administration from Stanford University and Bachelor of Law degree from the University of Tokyo.
وهو حاصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة ستانفورد وبكالوريوس في الحقوق من جامعة طوكيو.

She observed that the Director, TSD, would be taking a four-month sabbatical as Visiting Scholar at Stanford University.
وقالت إن مديرة شعبة الدعم التقني ستذهب في أجارة تفرغ دراسي لمدة أربعة أشهر كأستاذة زائرة في جامعة ستانفورد.

Stanford University will be providing a centralized data repository and blog site where students can exchange and discuss data.
وستوفر جامعة ستانفورد مستودعاً مركزياً للبيانات وموقعاً للتخاطب على الإنترنت يمكن للطلبة أن يستخدموه لتبادل البيانات ومناقشتها.

Stanford University Center for International Security and Cooperation
مركز جامعة ستانفورد للأمن والتعاون الدوليين

Foreign journalists, in addition to United States professionals, spend an academic year of study at Stanford University.
ويقضي الصحفيون اﻷجانب، بالاضافة إلى المهنيين بالولايات المتحدة سنة أكاديمية للدراسة في جامعة ستانفورد.

Uh, you're summa cum laude in theoretical physics from Stanford University.
لديكِ إمتياز مع مرتبة الشرف في الفيزياء النظرية من جامعة ستانفورد

I am Dr. Phil Zimbardo, professor of psychology here at Stanford University.
أنا الدكتور "فيل زيمباردو"، أستاذ علم النفس في جامعة ستانفورد هنا.

Mr. Kim was not only the valedictorian at Stanford University, he is also the youngest recipient of the prestigious Stevenson Award.
سيد كيم لم يكن فقط الطالب المتفوق في جامعة ستانفورد بل هو أيضا أصغر رابح

Burkhoff was a tenured professor of neurochemistry at Stanford University.
فبوركوف " كان بروفيسورا بالكيمياء" العصبية في جامعة ستانفورد

Stanford University was my first choice.
حسناً . جامعة ستانفورد كانت اختيارى الأول

I was working as a graduate student at Stanford University on Computer Aided Design tools.
كنت اعمل كخريج في جامعة ستانفورد في التصميم بواسطة الحاسوب

On 6 and 7 August 2012, she attended a workshop on human rights and technology at Stanford University, United States of America.
وحضرت يومي 6 و 7 آب/أغسطس 2012 حلقة عمل بشأن حقوق الإنسان والتكنولوجيا نظمت في جامعة ستانفورد بالولايات المتحدة الأمريكية.

Dr. Kimberly was a tenured professor doing genome research at Stanford when she was recruited by the private sector.
الدكتور كيمبرلي كان أستاذا ابحاثا الجينوم في جامعة ستانفورد عندما تم تجنيده أنها من قبل القطاع الخاص.

Now a call via satellite with Dr. Dubois of Stanford.
الآن دعوة عبر الأقمار الصناعية مع الدكتور دوبوا من جامعة ستانفورد.