"جامعه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• University
• college
• Milburn
• graduate

She won a gold medal in London Cambridge University.
حصلت على الميداليه الذهبيه فى جامعه لندن كامبردج

Benji was spending a lot of time on the Collindale University server, which is very weird because he wasn't a student there.
بنجي كان يقضى الكثير من الوقت على سيرفر جامعه كليندل وهذا شي غريب جدا , لانه لم يكن يدرس هناك

He is a public University lecturer and gerontologist!
انه استاذ في جامعه حكومية واخصائي في علم الشيخوخة

You know, high school, college, it wouldn't have mattered to me.
تعلم انه مدرسه ثانويه او جامعه لا تحدث مشاكل لي

You try studying day and night to get into college!
الواحد يحاول يذاكر بالليل والنهار عشان يدخل جامعه كويسه

He started a degree in Philosophy at the University of Maine, but a semester abroad in India sent him in another direction.
لقد بدأ شهادته فى الفلسفه فى جامعه ماين ولكن فصل دراسى فى الخارج فى الهند أرسله فى اتجاه أخر

- Speaking of college, our missing tablet is online at John Hamilton University.
التابلت المفقود متصل الأن فى جامعه جورج هاملتون

I lectured at the University of Pretoria one summer on anatomical, clinical and forensic pathology.
لقد القيت محاضره فى جامعه بريتوريا ذات صيف عن التشريح والعيادات و الطب الشرعى

He graduated magna cum laude from Brown University four years ago, then got his master's at the McCourt School of Public Policy at Georgetown.
تخرج بإمتياز من جامعه براون منذ أربعه أعوام ثم حصل على الدراسات العليا فى جامعه ماكورت للسياسات العامه فى جورجتاون.

With that being said, how could I do any better than the oldest University in the English-speaking world?
من دون ان اقول، انه كيف يمكنني ان اكون افضل حالا من ان اكون في اقدم جامعه في عالم التحدث الانجليزي؟

Slough Metropolitan University, Abergavenny Tech,
جامعة سلاو متروبوليتان، جامعه ابيرغافني للتقنيه،

I'm well aware of every pharmaceutical company, or competing University, and everyone else trying to steal information from us.
أنا على درايه تامة عن كل شركة ادويه ، او جامعه منافسة لنا، وأي شخص يريد سرقة المعلومات منا

Quite high. It's a good University and you're privately educated.
مرتفعه بما انها جامعه مرموقه و انت حصلتم على تعليم خاص

He did keep in touch with a professor that he had at the Patrick Henry University.
لقد كان يتصل دائما ببروفسير فى جامعه باتريك هنرى

"I must make sure you become a student at South Korea University"?
ان عليها ان تتأكد من دخولك جامعه كوريا الجنوبيه

I wonder if he's a college student living in the area?
اتساءل عما اذا كان طالب جامعه جامعه يعيش هنا بالمنطقه؟

That means I could sleep with a college professor... again.
هذا يعني يمكنني النوم مع استاذه جامعه مره اخرى

She even wrote an essay about it for a college application.
إنها حتى كتبت مقال عن هذا الأمر فى تقديم إلى جامعه

Student at Hayworth Community college in Virginia.
طالبه فى جامعه هيورث المجتمعيه فى فيرجينيا

I mean, it's a possibility. But I'm telling you, the only public institution I see here is Milburn Juvenile Detention, and that's about it.
هذا وارد ولكن هناك لا يوجد سوى جامعه

We attempted to get a statement from the recent Harvard graduate assigned to defend Henri Young.
نحن نحاول الحصول على جمله من .. حديث التخرج من جامعه هارفارد المُكلَف بالدفاع عن هنرى الصغير