"جانت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gant
• Janet

You probably realized you won't go to Moscow as Mitchell Gant.
ربما أدركت الآن أنك لن تقصد موسكو بصفتك ميتشل جانت

But according to that, he used to be Curtis Gant.
لكن بناءاً على ذلك , هو اعتاد ان يكون كيرتس جانت

This is Gant's latest acquisition. Code name "SoftKill."
هذا هو اقتناء جانت الأخير الاسم المستعار سوفت كيل

I mean, it's possible that Janet was killed over a hundred bucks, but take a look at this.
أنا أعني أنه من الممكن أن تكون قتلت جانت من أجل 100 دولار ولكن أُنظر لهذا

Janet scratched her attacker before she died, would you mind if we...
أن الذى هاجم جانت خدشته قبل أن تموت هل تمانع إذا

Wouldn't want to be you when Gant sees this mess.
لم ارد أن يكون انت عندما يرى جانت هذه الفوضى

I thought that staying with Gant... was the only way to protect Michael.
اعتقدت ان البقاء مع جانت هو الطريقة الوحيدة لحماية مايكل

We had to get rid of Agent Clark... so there could be a Robert Gant.
كان يجب ان نتخلص من العميل كلارك لكى يمكن ان يكون روبرت جانت

Here, try this one: "Robert Gant." That's a boy's name.
هنا ، جرب هذه روبرت جانت انه اسم ولد

- Shut'em down, Major Gant. - Yes, sir. Dropping out of hyperspace.
اغلقيه ميجور جانت نعم سيدى جارى الخروج من الفضاء الفائق

Major Gant, set up a wide-frequency broadcast. I wanna talk to them.
ميجور جانت زيدى ترادد الموجات اريد ان اكلمهم

Mr. Gant, I suppose this is the end of the road for us.
سيد جانت, أعتقد أن هذا نهاية الطريق بالنسبة لنا

Fighting city hall, as you say, Mr. Gant, is a freedom we don't enjoy.
إن مقاومة البلديات, كما تقول سيد جانت, هى حرية لا نتمتع بها

This is very important, Mr. Gant, you must think in Russian.
هذا مهم جداً, سيد جانت عليك التفكير بالروسية

What is the prediction of Gant's fuel supply?
ما هى التوقعات بشأن مؤونة الوقود لدى جانت

What Clarence did to William Gant, no more definitive proof than that.
ما فعله كلارنس بـ (ويليام جانت)، اصبح دليلاً حاسماً على ذلك.

Of course, you were Curtis Gant back then.
بالطبع , انت كنت كيرتس جانت حينها

Janet told me she could sell me some oxy for the pain.
جانت أخبرتنى أنه ينمكنها أن تبيع لى مخدر أوكسى للألم

You know, I saw his address... in one of his e-mails to Janet.
أجل ,لقد رأيت عنوانه للإحدى رسائله إلي جانت

And I'm sure for most couples it means hugging and crying and whatever, but Janet was a rowdy girl.
أنا متأكد بنسبة لمعظم الثنائى كان عبارة عن أحضان وبكاء وماشابة ولكن جانت كانت فتاه عنيفه

Did he prove beyond all reasonable doubt that Janet Heffernan's last desperate act was not clawing at his private parts?
هل أثبت ضدد كل الشكوك المعقوله على أخر أفعال "جانت هيفرنان" البائسه أنها لم تخدشه فى أعضائه الحساسه