| Okay, all-knowing Indian god Ganesha, this is about sex. | Open Subtitles | حسناً ، مطلع على الأله الهندي جانيشا هذا حول الجنس |
| So I brought and idol of Lord Ganesha home. | Open Subtitles | .لذلك أحضرت تمثال الاله جانيشا الى المنزل |
| Today the festival of Lord Ganesha begins.. | Open Subtitles | اليوم مهرجان اللورد جانيشا يبدأ |
| Lord Ganesha, thought for a moment. He used his intelligence. | Open Subtitles | .الإله جانيشا فكر للحظه ، وإستخدم ذكاءه |
| Lord Ganesha left in 11 days. | Open Subtitles | اللورد جانيشا يغادر بعد 11 يوم |
| So, Lord Ganesha said, "Didn't you dance while immersing me in water?" | Open Subtitles | لذا قال له الرب (جانيشا) "ألم تكن أنت ترقص عندما كنت تغمرني بالماء"؟ |
| Like Lord Ganesha. | Open Subtitles | مثل اللورد جانيشا |
| Lord Ganesha is there. | Open Subtitles | .الإله جانيشا هناك |
| That's why, Lord Ganesha is the God of Gods. | Open Subtitles | .لذلك الإله جانيشا إله الألهه |
| So say, glory to.. - Lord Ganesha. | Open Subtitles | ..لذلك قل ، المجد لـ .الإله جانيشا - |
| He yelled, "Lord Ganesha, please save me!" | Open Subtitles | كان يصيح "الربُّ (جانيشا) أرجوك إحفظني" |
| Lord Ganesha started dancing. | Open Subtitles | الربّ (جانيشا) بدأ بالرقص |
| "Glory to Lord Ganesha." | Open Subtitles | (المجد للورد (جانيشا |
| "Glory to Lord Ganesha." | Open Subtitles | (المجد للورد (جانيشا |
| - Hey, Ganesha, want a peanut? | Open Subtitles | يا (جانيشا) أتريد فول سوداني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 