عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جبلاية" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"جبلاية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| She fell off the monkey bars and broke her neck. | Open Subtitles | لقد سقطت من جبلاية القرود و انكسرت رقبتها. |
| 55. The Commissioner General of UNRWA, Pierre Krähenbühl, speaking by telephone from Gaza city, reiterated his condemnation of the attack against an elementary girls' school in Jabalya, which was serving as a United Nations emergency shelter. | UN | 55 - وكرر المفوض العام للأونروا، بيار كراهانبيهل، في مكالمة هاتفية من مدينة غزة إدانته للهجوم الذي تعرضت له مدرسة الفتيات الابتدائية في جبلاية التي كانت الأمم المتحدة تستخدمها مأوى للطوارئ. |