"جبنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cheese
• cowardice

I'm not crazy, but I could just murder a cheese plate right now.
أنا لست مجنونة , لكن يمكنني قتل شريحة جبنه الآن

Like, my bagel store sometimes makes these special bagels, asiago cheese.
مثل مخزن الخبز بعض الأحيان يحضرون خبزه مميزه و جبنه الأسياقو

Sal's has the fourth-best texture, ninth-best crust, twelfth-best cheese, and honestly, they're only seventh in mouth-feel.
سال لديه رابع افضل قوام تاسع افضل قشره ثاني عشر افضل جبنه وبصراحه هم السابع في شعور الفم

Yeah, and if you can't get him to take his aspirin, hide it in a cheese cube.
وإذا لم تستطيعي إقناعه بأن يأخذ الأسبرين خبئيه في مكعب جبنه

"The President's self-serving hypocrisy "is only surpassed by his shameless cowardice."
"نفاق الرّئيس لخدمة مصالحه الشخصيّة لا يفوقه سوى عار جبنه"

Tomorrow I'm eating runny cheese and going on an inverted roller coaster.
غداً سوف آكل جبنه سائله. وسأذهب الى لعبة قطار الموت.

I'm not a charity case, and I don't need your government cheese.
انا لست بحاجه الى الشفقه ولا أريد جبنه الحكومه مصطلح يطلق على الصدقات

I'd see moldy cheese and I'd be, like, "dude, that cheese is goat."
كأني عندما أرى جبنه متعفنة أقول تلك جبنة معزة

-Yeah, it's a basketball cake. And there's 1 3 pounds of Minnesota cream cheese in there.
انها كعكه على شكل كره السله و بها 13 باوند من جبنه الكريما من مينيسوتا

We had a guy once in manhattan south who saw the virgin mary on a grilled cheese sandwich.
في أحد المرات في جنوب منهاتن .رأي شاب مريم العذراء علي علي شندوتش جبنه محمص

I literally saw her eat an entire block of Velveeta cheese in one sitting.
حرفياً لقد رأيتها تأكل قطعه جبنه فيتا بأكملها دفعة واحدة

In my day,we worked hard, and we were lucky if we got... (Raises voice) a cheese sandwich and a cup of bad coffee.
على ايامي ,كنا نعم بجد , وكنا محظوظين اذا حصلنا على.. ساندوتش جبنه , وكوب من القهوه السيئه.

Pepperoni, sausage, extra cheese, right?
بيبروني, نقانق, جبنه إضافي أليس كذلك؟

- I made you grilled cheese. - My favi.
- اعد لك جبنه مشويه انها المفضله لدى

Fuckin'bounty hunters... don't make no real cheese, anyway, do ya?
... لاتصنع جبنه حقيقيه, علي اي حال, تستطيع انت؟

You can't just leave out cheese.
لا يمكنك أن تترك قطعة جبنه فقط

It's dipping stuff in hot cheese.
انه تغميس اشياء في جبنه حاره ..

How does that nacho cheese joke go?
كيف يمكن قول نكتة جبنه الماتشو؟

I was a ham once. She was the Swiss cheese.
لقد كنت شطيرة مرة و كانت جبنه سويسرية

Everything your father put in you-- his cowardice, his small-mindedness, his hate--
كل ما وضعه والدك فيك جبنه ضيق بصيرته و حقده

He wouldn't be the first to cloak his cowardice in a flag of sacrifice.
أنه لن يكون الأول الذي يخبيء جبنه تحت غطاء التضحية