"جثتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Her body
• the body
• body was
• her corpse
• her dead body
• 's body
• whose body
• carcass

Her body bore scars of strangulation and a broken arm.
وكان على جثتها ندوب من آثار الخنق، وذراعها مكسورة.

Her body's being flown back home as we speak.
يتم اعادة جثتها الى الوطن أثناء حديثنا هذا

Her body was found in a tub of motor oil.
تم العثور على جثتها في حوض مليء بزيت المحرّكات.

Why stage the body in an alley, not her own apartment?
لماذا تنصيب جثتها في زقاق و ليس في شقتها ؟

You basically dug her corpse up for this crap.
لابد وأنك لقد حفرت لها في الأرض من أجل جثتها

her dead body ravaged by werewolves, her unborn son eaten alive.
جثتها الذي دمرتها المستذئبين ابنها الذي لم يولد أكل حياً

Her body was found at approximately 3:15 a. m.
تمّ العثور على جثتها عند حوالي الساعة 3:

No, see that's the thing. We never recovered Her body.
لا ، الأمـر عكس ذلك لم نستخـرج جثتها أبدًا

Theory was he murdered her, hid Her body, and fled.
كانت النظريه انه هو قتلها و اخفى جثتها وهرب

I think you killed your wife with the TH-16 and stole Her body so there'd be no autopsy.
أعتقد أنّك قمت بقتل زوجتك بتلك المادة السامة وقمت بسرقة جثتها حتى لايكون هنالك أيّ تشريح

Poor Tiffany, what she must be going through after finding Her body.
لا بد من أنها تمر بأزمة عصيبة بعد أن وجدت جثتها

Well, we can prove that Her body was in your trunk.
حسناً، يُمكننا أن نُثبت أنّ جثتها كانت في صندوق سيّارتك.

Retrieve the flash drive. Make sure Her body is never found.
إستردّ الذاكرة الخارجية .و تأكد من عدم العثور على جثتها

They haven't found Her body, but they're still searching.
لم يجدوا جثتها بعد، لكنهم لا يزالون يبحثون.

Her body was apparently discovered near the Science Faculty between Hadeth and Kfarchima.
وقيل إنه جرى اكتشاف جثتها بالقرب من كلية العلوم بين الحدث وكفرشيما.

the body of Gilda Flores was identified by members of her family.
وقد تعرف أفراد أسرة غيلدا فلوريس على جثتها.

They found the body in a dumpster in the Financial District. Maybe we scared him off.
وجدو جثتها في مكبِ النفايات في المقاطعة المالية

He couldn't show her he loved her, so he put her corpse back where he killed it.
لم يمكنه أن يُظهر حبه لها لذلك أعاد جثتها الى المكان الذي قتلها فيه

You dragged her dead body next to the garbage bin, you left her there like a piece of trash.
لقد قمت بجر جثتها إلي جانب صفيحة القمامة و تركتها أسفلها مثل قطعة من القمامة

After killing their captive and ruining their chances of collecting a ransom the Costellos stuffed Ms. Schilling's body into the refrigerator.
بعد أن قتلوا أسيرتهم و أفسدوا على نفسهم فرصة الحصول على الفدية قام الأخوة كاستيللو بحشر جثتها داخل الثلاجة

Members of your Secret Service detail were involved in the death of Megan Matthews, a prostitute whose body was found at the Dorsey Hotel a couple nights ago.
تفاصيل لأعضاء حراس أمنك الذين اشتركوا في جريمة قتل ميغان ماثيوس عاهرة تم العثور على جثتها

After we're done writing, then let the postman find her carcass.
بعد الإنتهاء من الكتابة ثم يجد ساعي البريد جثتها