"جدول الأنصبة المقرَّرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• scale of assessments
• scale of assessment

scale of assessments of Member States
جدول الأنصبة المقرَّرة على الدول الأعضاء

scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
جدول الأنصبة المقرَّرة لاقتسام نفقات الميزانية

:: Board decision IDB.41/Dec.9 on scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
:: مقرَّر المجلس م ت ص-41/م-9 بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

:: scale of assessments for the fiscal period 2014-2015.
:: جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015.

The calculation of the new scale of assessment did not result in any country being assessed above 22 per cent and, therefore, this conditionality has not been applied in arriving at the coefficient for 2014-2015.
4- لم ينتج عن حساب جدول الأنصبة المقرَّرة الجديد تحديد أيِّ نصيب مقرَّر لأيِّ بلد يتجاوز 22 في المائة، ومن ثمَّ لم يُطبَّق هذا الشرط للوصول إلى المعامل الخاص بفترة 2014-2015.

scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses for the biennium 2014-2015
جدول الأنصبة المقرَّرة لتقاسم نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2014-2015

IDB.41/Dec.9 scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
م ت ص-41/م-9 جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

C. scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses for the biennium 2014-2015
جيم- جدول الأنصبة المقرَّرة لتقاسم نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين

scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

scale of assessments for the fiscal period 2014-2015.
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015.

GC.15/Dec.11 scale of assessments OF MEMBER STATES
م ع-15/م-11 جدول الأنصبة المقرَّرة على الدول الأعضاء

Conclusion 2013/4 scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
الاستنتاج 2013/4 جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

The present document proposes a scale of assessments for the fiscal
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015 مذكِّرة من الأمانة

scale of assessments for 2014-2015*
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة 2014-2015*

6. scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses for the biennium 2014-2015.
6- جدول الأنصبة المقرَّرة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2014-2015.

scale of assessments for the fiscal period 2012-2013
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013

Column 3 of the annex to the present note shows the resulting UNIDO scale of assessment for the fiscal period 2014-2015 by applying the coefficient mentioned above.
5- ويُظهر العمود 3 من مرفق هذه المذكِّرة جدول الأنصبة المقرَّرة لليونيدو للفترة المالية 2014-2015 الناتج عن تطبيق المعامل المذكور أعلاه.