اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "جدول الوظائف المقترح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • proposed staffing table
        
    • the proposed staffing
        
    • proposed staffing for
        
    The proposed staffing table provides for the establishment of 23 additional established posts and 18 temporary posts. UN ويكفل جدول الوظائف المقترح إنشاء 23 وظيفة ثابتة إضافية و 18 وظيفة مؤقتة.
    The proposed staffing table provides for the establishment of 23 additional established posts and 18 temporary posts. UN ويكفل جدول الوظائف المقترح إنشاء 23 وظيفة ثابتة إضافية و 18 وظيفة مؤقتة.
    The annual savings in staff costs, based on the proposed staffing table for the Kuwait Office in 2013, was estimated at approximately $2.6 million. UN وقُدرت الوفورات التي ستتحقق سنويا في تكاليف الموظفين، استناداً إلى جدول الوظائف المقترح لمكتب الكويت في عام 2013، بنحو 2.6 مليون دولار.
    As explained in detail below, the proposed staffing also reflects the redeployment and reassignment of existing posts. UN وعلى النحو المبيّن بالتفصيل أدناه، يعكس جدول الوظائف المقترح أيضاً نقل وإعادة انتداب وظائف قائمة.
    62. The total proposed staffing for UNAMA offices located in Kabul is 902 positions, as detailed in table 3, and would include: UN 62 - يتألف مجموع جدول الوظائف المقترح لمكاتب البعثة في كابل من 902 وظيفة، كما هو مبين في الجدول 3، ويشمل ما يلي:
    205. The proposed staffing table provides for 10 new P-3 legal officers. UN 205 - يتضمن جدول الوظائف المقترح وظائف عشرة موظفين قانونيين جدد برتبة ف - 3.
    VI. proposed staffing table for the Civilian Police Support Group UN السادس - جدول الوظائف المقترح لفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية
    27C.11 The proposed staffing table of the Office of the Assistant Secretary-General consists of eight posts in the Professional category and above and 14 General Services posts, as shown in table 27C.5 above. UN ٧٢ جيم - ١١ يتألف جدول الوظائف المقترح لمكتب اﻷمين العام المساعد من ثماني وظائف مـن الفئــة الفنيـة وما فوقها و ٤١ وظيفة من فئة الخدمات العامة، وهـذا وارد فـي الجـدول ٧٢ جيم - ٥.
    Posts 27C.11 The proposed staffing table of the Office of the Assistant Secretary-General consists of eight Professional and higher-level posts and 14 General Service posts as shown in table 27C.5 above. UN ٧٢ جيم - ١١ يتألف جدول الوظائف المقترح لمكتب اﻷمين العام المساعد من ثماني وظائف من الرتب الفنية والرتب العليا و ٤١ وظيفة من فئة الخدمات العامة، وهذا وارد في الجدول ٧٢ جيم - ٥.
    74. The proposed staffing table for 2011 includes the resources to continue supporting and assisting the Electoral Commission with operational preparations for the election events outlined above. UN 74 - ويضم جدول الوظائف المقترح لعام 2011 الموارد اللازمة لمواصلة تقديم الدعم والمساعدة للمفوضية في الأعمال التحضيرية التشغيلية لكل من الأحداث الانتخابية المبينة أعلاه.
    The proposed staffing table also takes into account that in the past three years many of the key positions of the Electoral Assistance Office were hired through the Technical Assistance Project funded by the United Nations Development Group Iraq Trust Fund, which is currently available only until the end of 2010. UN ويراعي جدول الوظائف المقترح أيضا أنه في السنوات الثلاث الأخيرة، عُيِّن العديد من شاغلي المناصب الرئيسية في مكتب المساعدة الانتخابية من خلال مشروع المساعدة التقنية الممول من الصندوق الاستئماني للعراق التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، والمتاح حاليا حتى نهاية عام 2010 فقط.
    82. The proposed staffing table for 2012 sets out the resources necessary to continue supporting and assisting the Independent High Electoral Commission with operational preparations for the electoral events outlined above. UN 82 - ويبين جدول الوظائف المقترح لعام 2012 الموارد الضرورية اللازمة لمواصلة تقديم الدعم والمساعدة للمفوضية في الأعمال التحضيرية التشغيلية اللازمة لكل من الأحداث الانتخابية المبينة أعلاه.
    English Page (c) Purchase of vehicles. The Advisory Committee notes that four new vehicles are proposed for purchase for the Office of the Deputy Special Envoy, the proposed staffing table of which provides for five staff in the professional category and above. UN )ج( شراء المركبات - تلاحظ اللجنة الاستشارية أن ثمة أربع مركبات جديدة يُقترح شراؤها من أجل مكتب نائب المبعوث الخاص، وأن جدول الوظائف المقترح لهذا المكتب يتضمن خمسة موظفين من الفئة الفنية وما فوقها.
    27C.57 The proposed staffing table of the Specialist Services Division, comprising 57 regular budget posts, reflects a reduction of 17 posts as the net result of the abolition of four posts and the outward redeployment of 13 posts. UN ٢٧ جيم - ٥٧ يعكس جدول الوظائف المقترح لشعبة خدمات الاخصائيين، التي تضم ٥٧ وظيفة ممولة من الميزانية العادية، تخفيضا مقداره ١٧ وظيفة، وهو تخفيض يمثل النتيجة الصافية ﻹلغاء أربع وظائف والنقل النهائي لثلاث عشرة وظيفة خارج الشعبة.
    27C.57 The proposed staffing table of the Specialist Services Division, comprising 57 regular budget posts, reflects a reduction of 17 posts as the net result of the abolition of four posts and the outward redeployment of 13 posts. UN ٢٧ جيم - ٥٧ يعكس جدول الوظائف المقترح لشعبة خدمات الاخصائيين، التي تضم ٥٧ وظيفة ممولة من الميزانية العادية، تخفيضا مقداره ١٧ وظيفة، وهو تخفيض يمثل النتيجة الصافية ﻹلغاء أربع وظائف والنقل النهائي لثلاث عشرة وظيفة خارج الشعبة.
    the proposed staffing is based on needs assessments conducted during the first months of the Mission and reflects the need for intensified efforts to support the wide range of efforts of the Libyan Government. UN ويستند جدول الوظائف المقترح إلى عمليات تقييم الاحتياجات التي أجريت خلال الأشهر الأولى من عمل البعثة، وهو يعكس الحاجة إلى تكثيف الجهود لدعم طائفة واسعة من الجهود التي تبذلها الحكومة الليبية.
    Tables 3 and 4 present the proposed staffing structure for the Tribunal, including the distribution of posts between Arusha, Kigali and The Hague. UN ويقدم الجدولان ٣ و ٤ هيكل جدول الوظائف المقترح للمحكمة، بما في ذلك توزيع الوظائف بين أروشا وكيغالي ولاهاي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد