| In the light of the provisional agenda for the third session, the Commission is expected to decide on the expert meetings to be convened during 1998. | UN | وفي ضوء جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة يمكن أن تبت اللجنة في ما تود عقده من اجتماعات خبراء خلال عام ٨٩٩١. |
| Item 5 - provisional agenda for the third session of the Commission | UN | البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Note by the Secretariat on the provisional agenda for the third session of the Committee | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the third session of the Preparatory Committee | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية. |
| It had before it an informal paper by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the third session. | UN | وكان أمامها ورقة غير رسمية مقدمة من اﻷمانة العامة وتتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة. |
| provisional agenda for the third session | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للفريق |
| Item 4: provisional agenda for the third session of the Ad Hoc Working Group | UN | البند ٤: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للفريق العامل المخصص |
| Item 5: provisional agenda for the third session of the Standing Committee | UN | البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة الدائمة |
| The provisional agenda for the third session, as approved by the Committee, is reproduced in annex II. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة كما اعتمدته اللجنة. |
| The provisional agenda for the third session, as approved by the Committee, is contained in annex II. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة حسبما اعتمدته اللجنة. |
| The provisional agenda for the third session, as approved by the Standing Committee, is contained in annex II. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة كما اعتمدته اللجنة الدائمة. |
| The provisional agenda for the third session of the AG13, proposed after consultation with the Chairman, is as follows: | UN | ٢- فيما يلي جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للفريق المخصص للمادة ٣١، المقترح بعد التشاور مع الرئيس: |
| Draft provisional agenda for the third session of the Committee. | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| V. provisional agenda for the third session OF THE | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| 9. Adoption of the draft provisional agenda for the third session of the Commission. | UN | ٩ - اقرار مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة. |
| 8. provisional agenda for the third session of the Committee. | UN | ٨ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة. |
| 6. provisional agenda for the third session of the Preparatory Committee. | UN | ٦ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية. |
| Item 6. provisional agenda for the third session of the Preparatory Committee | UN | البند ٦ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| 7. provisional agenda for the third session of the Committee. | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة. |
| VIII. provisional agenda for the third session OF THE | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Provisional agenda of the third session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة |
| XXIV. Draft provisional agenda for the fifty-third session of the Commission 618 - 620 403 | UN | الرابع ـ مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| Possible elements of the provisional agenda for the third session of the Conference of the Parties serving as the meeting | UN | عناصر يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 