| Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2012 | UN | ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2012 |
| Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2013 | UN | جيم - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة، لعام 2013 |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2011 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2011 |
| The draft revised calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2011 will be issued as a separate document. | UN | وسيصدر مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة المنقح لعام 2011 كوثيقة مستقلة. |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| Report of the Secretary-General: draft revised calendar of conferences and meetings for 2010 (addendum) | UN | تقرير الأمين العام: مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة المنقح لعام 2010 |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2009 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2009 |
| IV. DRAFT calendar of conferences AND MEETINGS OF THE UNITED NATIONS | UN | جدول مؤتمرات واجتماعــات اﻷمــم المتحـدة لعام ١٩٩٩ |
| V. DRAFT calendar of conferences AND MEETINGS OF THE PRINCIPAL ENERGY AGENCY FOR 1999 . 80 | UN | مشروع جدول مؤتمرات واجتماعـات اﻷجهــزة الرئيسيــة للــوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام ١٩٩٩ |
| Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1998 | UN | مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٨ |
| Draft calendar of conferences and meetings of the principal organs of the | UN | مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷجهزة الرئيسية للوكالات |
| Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1999 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ٩٩٩١ |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2001 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2001 |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1999 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٩ |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2007 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2007 |
| Draft revised calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2007 | UN | ألف - مشروع جدول مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها المنقح لعام 2007 |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2005 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005 |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2003 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2003 |
| A. Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2005 | UN | ألف - مشروع جدول مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها المنقح لعام 2005 |
| A draft revised calendar for 1999 will be submitted by the Secretariat to the Committee. | UN | ستقدم اﻷمانة العامة إلى اللجنة مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات منقح لعام ١٩٩٩ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 