It was easy to find untreated cases of Leprosy, malaria and tuberculosis. | UN | ولم يكن من الصعب العثور على حالات جذام وملاريا وسل دونما علاج. |
If it's Leprosy, I need to know where you've been the past few days, who you've been in contact with. | Open Subtitles | واذا كان جذام فاحتاج ان اعرف اين كنت الايام القليلة الماضية , ومع من اختلطت ؟ |
Cancer of the soul, traces of dog excrement found around the corners of the mouth, chronic cretinism, Leprosy, anal bleeding... tiny child balls"? | Open Subtitles | سرطانالروحِ، آثارغائطِالكلبِوَجدتْ حول زوايا الفَمِّ، مرض جذام المزمن |
I want you to call down to Carville, Louisiana, home of the last leper colony in the Lower 48. | Open Subtitles | أريدك أن تتصلي بـ(كارفيل)، بـ(لويزيانا) موطن آخر مستعمرة جذام |
And the dark side's a leper colony. | Open Subtitles | والجانب المظلم مستعمرة جذام |
Lazy, no-good lepers. Making me clean everything myself. | Open Subtitles | مريضا جذام كسولان ولا فائدة منهما، إنهما يجعلانني أنظف كل شيء وحدي |
No, they're lepers. | Open Subtitles | لا، إنّهما مريضا جذام. |
Well, she reacted pretty badly when I told her I used to have Leprosy. | Open Subtitles | حسنا، ردّت جميلة بشكل سيئ عندما أخبرتها أنا كنت عندي مرض جذام. |
How did you know I have dry Leprosy... | Open Subtitles | كيف عرفت بأنني مصاب بمرض جذام جاف، غير معدٍ؟ |
- For one thing, it's not called Leprosy anymore. | Open Subtitles | - أولا، هو لم يدع مرض جذام أكثر. |
I don't understand how there could have been hundreds of people here... when-- when Leprosy is supposed to be a treatable disease. | Open Subtitles | أنا لا أفهم كم هناك كان يمكن أن يكون مئات الناس هنا... عندما - متى مرض جذام مفترض لكي يكون مرضا قابل للتعامل. |
Leprosy... You crazy? | Open Subtitles | جذام 000 هل انت مجنونة ? |
Flaccitra may cause infertility, mood swings, loss of appetite, headaches, butt acne, penis Leprosy, scarlet fever, bloody ejaculations, and for a complete list of side effects go to Flaccitra. com. | Open Subtitles | فلاسيترا" ربما يسبب العقم , و تذبذب المزاج , و فقدان الشهيه" الصداع ، و حب الشباب ، و مرض جذام القضيب الحُمَّى القرمزية ، و القذف الدامي |
She has diffuse lepromatous Leprosy. | Open Subtitles | لديها جذام مستفحل |
- They have Leprosy. | Open Subtitles | - عِنْدَهُمْ مرضُ جذام. |
Leprosy! | Open Subtitles | جذام |