"جرائمكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your crimes

You don't actually think they're gonna forgive your crimes.
أنتم لا تظنونهم سيغفرون لكم جرائمكم حقّاً ؟

You give me no choice but to impose the maximum penalty for your crimes.
هل تعطيني أي خيار سوى فرض الحد الأقصى لعقوبة جرائمكم.

Our queen insists that one of you must die as punishment for your crimes.
ملكتنا تصر على أنه واحد منكم يجب أن يموت. عقابا له على جرائمكم.

If you've not only murdered but lied to your king to conceal your crimes, your punishment won't be hanging.
لو أنك لم تقتل فقط بل كذبت على ملكك لإخفاء جرائمكم سيكون عقابك ليس الشنق

Perhaps I should give the King that list of your crimes.
ربما ينبغي أعطي الملك تلك القائمة من جرائمكم.

Kane, Lincoln, Sinclair, as the leaders of this coup, you will pay for your crimes with your lives.
"كاين" , "لينكولن" ,"سنكلير" بصفتكم قائدى هذه المجموعة ستدفعون ثَمن جرائمكم بحياتكم

Frankly, we're sending you because your crimes have made you expendable.
صراحةً, نحن أرسلناكم لأنّ جرائمكم" "جعلتكم يمكن التخلي عنكم

For your crimes, you will serve the time.
بسبب جرائمكم سوف تقضون وقتاً في السجن

You seem to have taken responsibility for your crimes.
يبدو أنك قد اتخذت المسؤولية عن جرائمكم.

They say they'll forgive your crimes.
هم يقولون بأنّهم سيغفرون لكم جرائمكم

My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.
يتم مطابقة بلدي الرعب في جرائمكم فقط ... ... بواسطة إعجابي في المهارة التي يحتاجها لتحقيق هذه الأهداف.

My crimes are your crimes.
جرائمي هي جرائمكم أنتم

"We will find you and you will pay for your crimes.
سنجدكم " وستدفعون جميعاً ثمن جرائمكم

When considering your crimes.
بالنظر إلى جرائمكم

You will all suffer for your crimes.
ستعانون جميعاَ بسبب جرائمكم.

"And you will pay for your crimes.
" وستدفعون ثمن جرائمكم "