"جراح التجميل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• plastic surgeon
• cosmetic surgeon

The plastic surgeon wants to do more tests on her.
جراح التجميل يريد لبذل المزيد من الاختبارات على بلدها.

'Cause who doesn't invite their plastic surgeon to dinner?
من هذا الذي لا يدعو جراح التجميل الخاص به إلى العشاء ؟

And, Darika, if you don't like the way the scar ends up looking, a plastic surgeon can usually make it look better.
وداريكا، لو لم يعجبك مظهر الندبة، بإمكان جراح التجميل عادة أن يجعلها تبدو أفضل.

The plastic surgeon who altered his face did a mentoplasty using a silicon prosthesis that reshaped his jaw.
جراح التجميل الذى قام بتغير وجهه لقد قام بتغيير شكل ذقنه باستخدام السيليكون الصناعى

So what are you gonna do when The Executioner gets eclipsed by the next young mom who drowns her eight kids, or a cosmetic surgeon who murders his wife with Botox?
فماذا ستفعل عندما تنتهى قصه الجلاد. القادم من قبل أم شابة التى تغرق ثمانية أطفال، و أو جراح التجميل الذي يقتل زوجته بالبوتوكس؟

I thought number three was a plastic surgeon who looks just like George Clooney.
اعتقدت رقم ثلاثة جراح التجميل الذين يبدو تماما مثل جورج كلوني.

It goes island owner, plastic surgeon who looks like George Clooney, importer of designer shoes, plastic surgeon who doesn't look like George Clooney, and any childless billionaire who...
وغني عن مالك الجزيرة، جراح التجميل الذي يبدو مثل جورج كلوني و مستورد للمصمم أحذية،

You go to that plastic surgeon, don't let him put you under.
عندما تذهب إلى جراح التجميل لاتجعله يخدرك تخديراً تاماً

Permit me to introduce the brilliant young plastic surgeon,
اسمح لى أن أقدم لك جراح التجميل الشاب العبقرى

An hour later, Samantha had her first Big Mac and an appointment with the most expensive plastic surgeon on Upper Fifth.
وبعد ساعة، كان سامانثا لها أول بيج ماك... ... وموعد مع أكثر جراح التجميل باهظة الثمن على صعيد الخامسة.

Guy was a patient of Daniel Elghanian, plastic surgeon.
كان الرجل المريض دانيال Elghanian، جراح التجميل.

I heard you were the best plastic surgeon in town.
سمعت كنت أفضل جراح التجميل في المدينة.

That your plastic surgeon hasn't done already.
لم يفعله جراح التجميل الخاص بكِ بالفعل

OK, we just saw the plastic surgeon.
حسنا .. نحن مجرد رأينا جراح التجميل

I had my breast consultation with the plastic surgeon.
كان لي التشاور الثدي مع جراح التجميل.

She'd booked an appointment with a plastic surgeon... perhaps she wanted a nose job.
كانت تحجز موعد عند جراح التجميل... علهًا تريد أن تعمل عميلة تجميل لأنفها بسبب عملها

Just three days after that plastic surgeon died.
بس 3 ايام وره ممات جراح التجميل

But, as my plastic surgeon always said, "if you've got to go...
ولكن ، كما قال جراح التجميل "اذا كان عليك الذهاب

I need you to go on a date with a plastic surgeon so he'll perform lipo on a M.R.I. tech who will then give Kara the M.R.I.
أريدكِ أن تخرجي في موعد مع جراح التجميل لكي يقوم بالأشعة بتقنية الليزر والتي ستخضع لها (كارا)

You know my ex Coleman is the top plastic surgeon in the city.
(هل تعرف زوجي السابق (كولمان هو جراح التجميل الأول في المدينة