عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جرجرة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"جرجرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Yes.I noticed that too. Scuff marks on the carpet. | Open Subtitles | نعم, لاحظت هذا ايضا علامات جرجرة على السجادة |
| Shortened shuffling festination step pattern. | Open Subtitles | تختصِر جرجرة القدميَن بخطوة تسارعيّة. |
| Raccoon made a scuffling sound. That was more like a rustle. | Open Subtitles | الراكونات تصدر صوت جرجرة أقدام أكثر منه صوت حفيف |
| If there are scuffs, they'll be scuffs of honour. | Open Subtitles | إن كان هناك من مشاجرة وجرجرة، ستكون جرجرة الشرف |
| Permanent address: Hamah, Masyaf, Jarjarah; current address: Rif Dimashq, al-Rahibah Housing, 1982 | UN | العنوان الدائم: حماة - مصياف - جرجرة العنوان الحالي: ديف دمشق - مساكن الرحيبة 1982 |
| Hamah, Umm al-Tuyur, Jarjarah, Bldg. 17, 1992 | UN | حماة - أم الطيور - جرجرة - خ/17 - 1992 |
| Happy trails. | Open Subtitles | جرجرة سعيدة |