"جرساً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a bell
• the bell

He put a bell on, thought it was cute.
لقد وضع جرساً عليها, ظنّاً منه أنه لطيف.

No, what we have to do is hang a bell on this guy.
كلا، مانحتاجه هو أن نربط جرساً حول عنق هذا الرجل

Jesus, Carol. Put a bell on that collar.
يا للمسيح يا كارول, ليتكِ تضعين جرساً في قلادتكِ

Put a bell around my neck and scratch my belly, kids,
ضعوا جرساً حول رقبتي وتحسسو بطني يا أطفال

Boy, you're everywhere. We should get you a bell.
عجباً ، أنتِ في كلّ مكان علينا أن نضع لكِ جرساً

- Believe it or not, po, i've seen a bell before.
صدق هذا او لا ، بو ، لقد رأيت جرساً من قبل

Sixteen years behind a bell and proud of it.
أمضيت ستة عشر عاماً واضعاَ جرساً وأنا فخور بذلك

I bought him a bell for Christmas, and I never hear the end of it.
اشتريت له جرساً هدية في الكريسمس ولم يتوقف عنه أبداً

Wear a bell if you're gonna creep like that.
فلترتدي جرساً إذا كُنتَ ستتسلل هكذا.

I am gonna tie a bell around your neck at some point.
سأضع جرساً حول عُنقك في مرحلة ما

Boy, we need to get you a bell.
علينا أن نضع جرساً حول عنقك! أنصتوا جميعاً.

You're so thin now, you should wear a bell.
أنتِ نحيله الآن ينبغي أن تضعي جرساً

They ought to put a bell on that guy.
ينبغي أن يعلقوا جرساً حول رقبته

OK, I can't tell you apart. Maybe you could wear a bell or something.
-حسناً لا أستطيع تمييزكما لماذا لا ترتدي جرساً ؟

God will heed you I hung a bell before I left and prayed to return with my whole family
فإن الله سيستجيب لك لقد علّقت جرساً قبل أن أغادر ...و دعوت الله أن أعود مع عائلتي كلها...

Somebody put a bell on that girl!
ليضع احد ما جرساً على تلك الفتاة

We're gonna need to get you a bell.
تحتاج أن تضع معك جرساً

Harris, jeesh! Next time, wear a bell.
(هاريس) يا إلهي , في المرة القادمة إرتدي جرساً

And I got you a bell.
و أنا أحضرتُ لكِ جرساً.

On it, he wrote "coffee with Troy Kenworth," and that name kinda rings a bell.
وعلى ذلك ، كتب "القهوة مع (تروي كينوورث)" وذلك الاسم يطرق جرساً

He's the one not wearing the bell.
إنه لا يرتدى جرساً