"جرلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• girly

Can I be super girly for just, like, one second?
هل يمكنني تكون فائقة جرلي للتو، مثل، ثانية واحدة؟

I don't trust that Chink doctor or the girly man.
أنا لا أثق أن البصيص الطبيب أو رجل جرلي.

Dude's a freaking Sasquatch with a girly waist.
المتأنق وينقط الكائن الغريب مع الخصر جرلي.

I just got consumed by my 12-year-old girly self for a moment.
أنا فقط حصلت على يستهلكها بلدي البالغ من العمر 12 عاما النفس جرلي لحظة.

I hope you don't mind, it's kind of a girly film.
أرجو أن لا مانع، انها نوع من فيلم جرلي.

I'm never gonna be a girly girl.
أنا أبدا ستعمل تكون فتاة جرلي.

A girly girl would want her boyfriend to move in.
فتاة جرلي يريد صديقها للتحرك في

Ashok's got really girly arms.
لأشوك حصلنا على أسلحة جرلي حقا.

Oh, would you please not be so girly?
أوه، هل من الممكن ألا يكون جرلي ذلك؟

But no more girly drinks. All right?
ولكن لا المشروبات أكثر جرلي.

(stammers) (girly voice) Excuse me, Miss Perrin, you're needed in the conference room.
(التمتمة) (صوت جرلي) عفوا، ملكة جمال بيرين، هناك حاجة أنت في قاعة المؤتمرات.

You'll give yourself a girly fit.
سوف تعطي لنفسك صالح جرلي.

Oh, you're so girly.
أوه، أنت جرلي ذلك.

I'm kind of a girly guy.
أنا نوع من رجل جرلي.

That sounded really girly.
التي بدت جرلي حقا.

This is none of your business, girly.
هذا ليس من شأنك، جرلي.

C'mon, girly!
هيّا، يا(جرلي)!