Orhan has made a mistake. we have no rooms your son dragged me half way across this wretched city ah, no, no, no. the boy was right. | Open Subtitles | جعلت أورهان خطأ. ليس لدينا غرف ابنك جرني في منتصف الطريق في جميع أنحاء هذه المدينة البائسة |
He made me carry this stuff, and he dragged me all the way up to that church-- | Open Subtitles | أجبرني على حمل تلك الأشياء، و لقد جرني على طول الطريق. |
And then the stage hand dragged me all the way to Las Vegas. | Open Subtitles | وعامل مسرح جرني أكل لاس فيغاس. |
You dragged me all the way out here for this? | Open Subtitles | بلاي: أنت جرني كل مخرج هنا لهذا؟ |
He grabbed me, said he knew why I came over so late. | Open Subtitles | لقد جرني قال انه يعرف لم اتيت للزيارة |
The F.B.I. dragged me here, and they're not gonna let me go home until you help them with a case. | Open Subtitles | و F.B.I. جرني هنا , وانهم لا gonna اسمحوا لي أن العودة إلى ديارهم حتى يمكنك مساعدتهم مع القضية. |
You just dragged me out here, Miss Misato. | Open Subtitles | أنت فقط جرني هنا، ملكة جمال ميساتو. |
Like I told the cop that dragged me up here, | Open Subtitles | كما أخبرت الشرطي الذي جرني إلى هنا |
Reminds me of that Miley Cyrus concert Holly dragged me to. | Open Subtitles | يذكرني ذلك بـ(مايلي سايروس) في حفلة هولي جرني |
It's his fault. He dragged me into it! | Open Subtitles | انه خطؤه, هو من جرني |
Bakshi was the one who dragged me from my safe house, prepped me for Whitehall. | Open Subtitles | (باكشي) هو الشخص الذي جرني من مخبأي، وسلمني إلى (وايتهول). |
dragged me into this rinky-dink firm, Murdock... and I'll never be able to thank you enough for it. | Open Subtitles | جرني إلى هذا شركة rinky-دينك، موردوك... وأنا لن تكون قادرة على أشكرك بما يكفي لذلك. |
So a couple of her brothers dragged me | Open Subtitles | حتى بضع إخوتها جرني |
Sung-kook just dragged me there. | Open Subtitles | سونغ كوك جرني معه الى هناك. |
But when the principal dragged me to the bathroom or hurt Yuri | Open Subtitles | ...لكن عندما جرني المدير إلى الحمام (أو عندما كان يؤذي (يوري |
He dragged me out to the fucking Everglades. | Open Subtitles | جرني إلى مستنقعات (ايفرجليدز) اللعينه. |
He grabbed me by my hair and wrists and wouldn't let go. | Open Subtitles | لقد جرني بشعري وأرساغي ولم يرد تركي |