| I don't know yet. Well, why were you at the lecture? What were you gonna ask Grogan? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان جروجان لها يد فى موت مارتى؟ |
| Grogan, Satterfield. Cover the other side of the building. | Open Subtitles | جروجان, ستارفيلد غطوا الجانب الآخر من المبنى |
| - They're taking fire. - Grogan, stay where you are. | Open Subtitles | هم يتبادلون إطلاق النار جروجان أبقى حيث أنت |
| Check out his office, one level up. Grogan, make sure she gets there. | Open Subtitles | أفحصي مكتبة,فوقنا مباشرة جروجان, تأكد من وصولها |
| Looks like they've split up, George. Grogan just came out on sublevel 26. | Open Subtitles | يبدو أنهم انفصلوا جورج جروجان خرج من المستوى 26 |
| Smiler Grogan spent the night here, see? | Open Subtitles | لقد قضى سمايلر جروجان ليلته هنا ، أترى ؟ |
| Once I get Smiler Grogan out of the way, my desk is clear. | Open Subtitles | بمجرد أن أنتهي من قضية سمايلر جروجان ، سأخلي مكتبي |
| Grogan figure into all this? | Open Subtitles | وكيف لدكتور جروجان ان تبدو فى كل هذا؟ |
| I stopped to argue with Grogan and lost control. | Open Subtitles | توقفت للمجادلة مع جروجان وفقدت السيطرة |
| - Yeah, sure, he's on our side! - Grogan, you're with me! | Open Subtitles | نعم, متأكد أنه معنا جروجان, تعال معي |
| - No, sir. - Grogan was just killed in that explosion. | Open Subtitles | لا سيدي جروجان قتل في الانفجار |
| You got yourself shot again, Grogan. Don't be so cocky. | Open Subtitles | حصلت على طلقة جروجان لا تكن مغرورا |
| "Never have I heard someone piss and moan as much as John Grogan. | Open Subtitles | "لا يجب عليك أبداً أن تُعلق ك "جون جروجان |
| Grogan, just for the record, you surprised the hell out of me. | Open Subtitles | جروجان, ليكن بعلمك أنت أبهرتنى للغاية |
| See you tomorrow. I said to myself, "That sorry son of a bitch looks likeJohn Grogan. " | Open Subtitles | "لقد قلت لنفسى :"هذا المسكين من المؤكد أنه جون جروجان |
| I knew that guy Grogan when I was a kid. | Open Subtitles | كنت أعرف الرجل جروجان عندما كنت طفلا. |
| What the hell is the Smiler Grogan case? | Open Subtitles | ما هي قضية سمايلر جروجان بحق الجحيم ؟ |
| One occasion brought the welcome appearance of his second in the fatal duel Captain Grogan. | Open Subtitles | إحدى هذه المناسبات أجلبت السرور لنفسة "الكابتن "جروجان |
| Grogan, in God's name, do not break the circle! | Open Subtitles | - تعال الى - جروجان , بحق الله |
| - It's me, Mr. Grogan. I'll hurry and get the coffee. | Open Subtitles | (إنه أنا سيد (جروجان - سأسرع في إحضار القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 