"جريتشين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gretchen

Jackpot. Gretchen's secret had put the plan back in motion.
الجائزة الأولى, سر جريتشين وضع الخطة فى طريق التنفيذ.

I need to talk to Gretchen. Can I ask you a question?
انا اريد التحدث إلى جريتشين هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟

The real Gretchen doesn't drink milk or take ballet classes.
جريتشين الحقيقية لا تشرب الحليب أو تأخذ دروس الباليه

Gretchen's really upset. I can't say I'm that surprised.
جريتشين مستائة جدا، لا أستطيع القول من متفاجئ جدا

with the peanuts on top, because I know how Gretchen likes the crunch. - Hey!
مع الفول السوداني على القمة، لأني اعلم أن جريتشين تحب القرمشة

I don't know. maybe he's lost his arm In some kind of freak accident that Gretchen saw.
لا أعرف. ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين

But what I didn't know Was what happened to Gretchen
ولكن ما لم أكن أعرفه كان الذي حدث إلى جريتشين

This is how I'm gonna get Gretchen to tell me the truth.
هكذا سأحصل على جريتشين لتقول لي الحقيقهّ

But wait. Aren't you so mad at Gretchen for telling me?
ولكن انتظرى الم تنزعجى من إخبار جريتشين لى عنك؟

We crack Gretchen, and then we crack the lock on Regina's whole dirty history.
نحن نكسر جريتشين وبعد ذلك نكسر القفل. عن تاريخ ريجينا القذر.

Once Gretchen thought Regina was mad at her, the secrets started pouring out.
عندما أعتقدت جريتشين أن هذا من ريجينا بدأت تغضب منها وبدأت الأسرار فى الخروج.

Same with Gretchen.
نفس الشىء مع جريتشين مع بخل ريجينا عليها إلا.

Gretchen thinks you're mad at her because she's running for Spring Fling Queen.
جريتشين تعتقد أنك غاضبة منها. لأنها تحضر لمسابقة ملكة فراشة الربيع.

And Gretchen found herself a new clique and a new queen bee to serve.
واما جريتشين وجدت نفسها مع مجموعة جديدة. وشغالات لخدمة ملكة النحل الجديدة.

I have written to Gretchen in this kind of detail, to prepare her for it, and she has assured me she`s proud of me, and it will make no difference.
لقد كتبت الى جريتشين هذا النوع من التفصيلات لاجعلها مستعده لتقبل هذا واكدت لى انها فخوره بى وان هذا لن يشكل فرقا

Her name is Gretchen Van Horn. Chase National Bank.
اسمها جريتشين فان هورن بنك تشيس الوطني

Gretchen Construbias, the CEO of Da Huey?
جريتشين كونستربياس مديرة تنفيذية لهيوي؟

Gretchen told me that you like Aaron Samuels.
جريتشين قالت لى أنك أعجبت بأرون صامويل

Gretchen, switch sides with Cady.
جريتشين تنتقل للطرف الأخر مع كيدى.

Gretchen, stop trying to make "fetch" happen.
جريتشين توقفى عن اصطناع حيل وخدع