Now, I'll start, and when I point to you, you'll sing your part. | Open Subtitles | , الآن , أنا سأبدا وعندما أشير إليك أنت ستغني جزئك , مستعد ؟ |
I strongly suggest you keep your part of the bargain. | Open Subtitles | أقترح بشدة بأن تحافظي على جزئك في الصفقة |
'Course, it'll mean a little investment on your part. | Open Subtitles | هذا الجزء من المقاطعه، بطبيعة الحال، سيعني هذا القليل من الإستثمار في جزئك |
You promised me they'd be gone for good. That was your part of the bargain. | Open Subtitles | وعدتني أنهما سيرحلان إلى الأبد كان ذلك جزئك من الأتّفاق |
You fulfilled your end of the bargain. Now it's my turn. | Open Subtitles | لقد أتممت جزئك من الصفقة، حان دوري الآن. |
Too much cleavage. Olivia'll talk about you. | Open Subtitles | مهندم غير العلوي جزئك هنا) أدخلي الشأن بهذا ستتحدث أوليفيا) |
I'm pretty sure your part in this is over. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن جزئك في هذا انتهى |
Are you ready to do your part now? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لتنفيذ جزئك الآن ؟ |
Yet another colossal failure on your part. | Open Subtitles | حتى الآن أنت تفشل فشلاً ذريعاً فى جزئك |
At least I'm getting some perks out of all this craziness and -- nope, they just covered your part. | Open Subtitles | على الأقل أني أحصل على بعض الدخل الأضافي من كل هذا الجنون و ... لا , لقد دغعوا جزئك فقط |
Oh, and, Mike, strange forces at work in your part of the world. | Open Subtitles | و (مايك) قوات غريّبة تعمل في جزئك من العالم. |
Okay, that was a voluntary donation on your part. | Open Subtitles | هذا كان تبرع تطوّعي من جزئك. |
♪ Take your hand Play your part ♪ | Open Subtitles | أرفع يدك ♪ وأرقص جزئك |
You've done your part. | Open Subtitles | لقد أنجزت جزئك. |
That's your part, fool. | Open Subtitles | هذا جزئك , يا احمق |
Don't forget your part of the deal. | Open Subtitles | لا تنسى جزئك الخاص من الصفقة. |
Come on. Just make up your part. | Open Subtitles | هيا, اصنع جزئك فقط |
Now, play your part. | Open Subtitles | و الآن , ألعب جزئك |
That is your part of the bargain. | Open Subtitles | فهذا جزئك من الصفقة. |
I've been on my best behavior, and you're not holding up your end, which, for some godforsaken reason, | Open Subtitles | كنت احسن التصرف و أنت لا تؤدين جزئك من الصفقة و التي, لسبب لعين ما |
But you and I had a bargain, and, uh, you held up your end. | Open Subtitles | لكن كان بيننا اتفاق، وقمتِ بتنفيذ جزئك منه، |
Too much cleavage. | Open Subtitles | محتشم غير العلوي جزئك |