Map of Palau, Trust Territory of the Pacific Islands | UN | خريطة بالاو، إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
Map of Palau, Trust Territory of the Pacific Islands | UN | خريطة بالاو، اقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
While part of the Trust Territory of the Pacific Islands, Palau did not slumber. | UN | وظلت بالاو يقظة حتى عندما كانت جزءا من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية. |
Ever since the earliest days of the Trust Territory of the Pacific Islands, the people of Micronesia have placed their faith in the United Nations Charter. | UN | ومنذ الأيام الأولى لإقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية، فإن شعب ميكرونيزيا قد وضع ثقته في ميثاق الأمم المتحدة. |
For example, as far back as the 1980's, the United Nations was instrumental in conducting a political education programme and popular consultation in the former Trust Territory of the Pacific Islands. | UN | وعلى سبيل المثال، لعبت الأمم المتحدة دورا أساسيا، منذ الثمانينيات من القرن المنصرم، في تطبيق برنامج للتثقيف السياسي وفي إجراء استطلاع شعبي في إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية سابقا. |
My delegation welcomes the accession to independence of Palau, the last Trust Territory of the Pacific Islands, and its admission to the United Nations yesterday as the 185th Member. | UN | إن وفد بلدي يرحب باستقلال بالاو، اﻹقليم اﻷخير في جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية، وبانضمامهــــا باﻷمس إلى عضوية اﻷمم المتحدة بوصفها العضو الخامس والثمانين بعد المائة. |
Question of the Territory of the Pacific Islands | UN | مسألة إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
In respect to the Trust Territory of the Pacific Islands, I wish to draw members' attention to the following: | UN | وفيما يتعلق بإقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية، أود أن أسترعي انتباه اﻷعضاء الى ما يلي: |
II. Map of Palau, Trust Territory of the Pacific Islands . 31 | UN | الثاني - خريطة بالاو، إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية -iv- |
Draft resolution II: Question of the Trust Territory of the Pacific Islands . 92 | UN | مشروع القرار الثاني: مسألة إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
An account of the Committee's consideration of the question of the Trust Territory of the Pacific Islands is set out in chapter IX of the present report. | UN | ويرد في الفصل التاسع من هذا التقرير سرد لنظر اللجنة في مسألة إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية. |
The United States did not take part in the Committee's consideration of the Trust Territory of the Pacific Islands. | UN | على أن وفد الولايات المتحدة لم يشارك في نظر اللجنة في مسألة إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية. |
Question of the Trust Territory of the Pacific Islands | UN | مسألة اقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
The last territory under the trusteeship system was the Trust Territory of the Pacific Islands. | UN | وكان إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية هو آخر إقليم يخضع لنظام الوصاية. |
Of this number, 281 were students from the Trust Territory of the Pacific Islands. Notes | UN | ومن هذا العدد، كان هناك ٢٨١ طالبا من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية. |
46. COMMUNICATION AND REPORT CONCERNING THE TRUST TERRITORY OF the Pacific Islands . 247 | UN | رسالة وتقرير بشأن إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
62. COMMUNICATIONS AND REPORT CONCERNING THE TRUST TERRITORY OF the Pacific Islands . 480 | UN | رسائل وتقرير عن إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية |
81. During the year, the Special Committee continued to follow closely the work of the Trusteeship Council relating to the Trust Territory of the Pacific Islands. | UN | ٨١ - ظلت اللجنة الخاصة، خلال السنة، تتابع بدقة أعمال مجلس الوصاية فيما يتعلق بإقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية. |
(i) Annual report entitled " Outline of conditions in the Trust Territory of the Pacific Islands " for use by the Trusteeship Council; | UN | ' ١ ' التقرير السنوي المعنون " موجز اﻷوضاع في اقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية " لاستعمال مجلس الوصاية؛ |