"جلبتهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• brought them
• got them
• get them
• I brought
• I bring
• you brought
• you bring

I brought them along anyway, as part of my death ritual.
جلبتهم معي، على كلٍّ، هذا جزء من طقس الموت خاصتي

The Superintendent brought them in!
الرئيسية التى لديها خبرة الميدان هي من جلبتهم

And when I brought them to the police, they put them on a little piece of glass and put the stuff on it and it turned--
وعندما جلبتهم للشرطة وضعوها على قطعة صغيرة من الزجاج ووضعوا شيء عليها وتغير لونها

I didn't know what kind of flowers you liked, so I got them all.
لم أكن أعرف أي نوع من الزهور تحبها بالتالي جلبتهم كلهم

If I do get them, it's you what caused it.
عن فاصولياء سحرية إلى أن تكلمتي عنها. إذا جلبتهم فأنتي المتسببة بهذا.

Why would I bring them here if I couldn't?
لما جلبتهم إلى هناك إن لم أكن أستطيع؟

I thought you brought him here to teach them survival skills.
ظننت أنك جلبتهم إلي هنا لتعلمهم نصائح في الحياة

Actually, I brought them here because they need medical attention.
في الواقع , جلبتهم هنـا لأنهم يحتاجون إلى عنايه طبيه

She brought them over one day because she had to leave them somewhere, and I was supposed to feed them live crickets, but I couldn't bring myself to do that, so...
لقد جلبتهم يوماً لانه كان عليها أن تتركهم في مكان ما وكان علي ان اطعمهم صراصير حيّة

No. You brought them here to help you get power beyond your imagination.
لا ، لقد جلبتهم كي يساعدوك لتحصلعلىقوىتفوقخيالك.

Well, we could use these. I brought them from the office.
حسناً ، يمكننا إستعمال هذه جلبتهم من المكتب

I brought them here so you could be involved.
نعم أعلم ذلك,ولكن أنا جلبتهم الى هنا حتى تساعدهم

Once more, their instincts have brought them to a place of plenty.
مرة أخرى، غرائزهم جلبتهم إلى مكان الوفرة

They don't understand how far you've brought them.
لا يدركون أين كانوا عندما جلبتهم

I completely forgot. Martha's friend, Ellie, brought them.
نسيت بالكامل ، صديقة مارثا إلي جلبتهم

My manager's girlfriend brought them back from tulum.
حبيبة مدير اعمالي جلبتهم من تولوم

I got them for all the women in the office.
لقد جلبتهم لجميع النساء في المكتب

- Yeah. I got them. - Ah.
أجل، جلبتهم أنا.

The guys from last night... you get them from your colleagues in the security community?
رجال ليلة أمس هل جلبتهم من زملاء الشركة الأمنية ؟

So I went to your apartment to bring them to you, but it turns out you're in Vegas, so I brought your presents here.
لذا ذهبت للشقة لجلبهم لكِ لكن أتضح أنكِ في فيغاس لذا جلبتهم لهنا

Booth, what the hell did you bring in my place?
بووث, من هؤلاء الذين جلبتهم إلى مطعمي بحق السماء؟