"جلوبال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Global
• Globo
• GD

Globidium-- it's a nuclear element Artificially created here at Global.
غلوبيديوم ، انه عنصر نووي مصطنع هنا في جلوبال

Global Dynamics has gone 1,468 days without a single accident.
جلوبال دينامك مرّ عليها 1,468 يوم بدون حادثة وحيدة

Yes, the Global temperature is getting worse.
جلوبال وورمينق ، وضعها كل ماله في الأسوأ

Dr. Deacon no longer has security clearance to enter Global Dynamics.
د."ديكون" ليس لدية صلاحية أمنية بعد الأن لدخول جلوبال دينامك

Tomorrow we're gonna pecker-slap those Globo Gym bastards. Yeah.
هيا بنا، غداً سوف نسحق أوغاد "جلوبال جيم"

Got my PhD at 22. Recruited by Global Dynamics the next year.
حصلت على درجة الدكتوراه في سن 22 جندت من جلوبال دينامك العام التالي لهذا

SARAH'S CPU is tied to my computer at Global.
كمبيوتر ساره موصل بكمبيوتري في مبنى جلوبال

The sensors still detect a biohazard, and it's spreading through Global.
الحساسات لاتزال تتلقى التفشى الوبائي وإنتشاره في مبنى جلوبال

Truth is, Mintz was so busy timing his wife's breathing, he didn't realize that Med Tech needed Global more than the other way around.
الحقيقة أن مينتز مشغول أكثر بزوجته الحامل إنه لا يدرك مدى إحتياج , ميد تك إلى جلوبال أكثر من غيرها

Global knows. I don't know how they know, but they know and they're up in arms.
جلوبال علموا بذلك لا أعرف كيف , لكنهم علموا وهم يضغطون علينا

It has been reported by the NGO Global Witness that much of the illegal logging is carried out by the military.
وتفيد المنظمة غير الحكومية " جلوبال ويتنس (Global Witness) أن أغلب عمليات القطع غير القانوني لﻷشجار يقوم بها العسكريون.

I'd like the two of you to have a closer working relationship now that Lexington Global will be a major contractor here in the building.
أريد لكما أنتما الاثنين علاقة عمل أقوى الآن "ليكسينجتون جلوبال" سوف

I'm sure there are state-of-the-art systems at Lexington Global.
أنا متأكد بأن هناك الكثير من الأنظمة المتطورة في "ليكستنجون جلوبال"

It's largest clients includes Schering Plough and Lendl Global.
واكبر شُركائه في هذا المشروع هي (ليندال جلوبال)ِ

Why would the DOD send a corporate killer to Global Dynamics?
لماذا ترسل وزارة الدفاع قاتلة شركات إلى "جلوبال داينمكس"؟

Global Dynamics is gonna have to start earning it's keep, and I believe I can help you do that.
"جلوبال داينمكس" عليها أن تبدأ في الحفاظ على إستحقاقها، وأظن أني أستطيع مساعدتكم في القيام بذلك.

15 years, he's been building drones, and Global keeps shooting''em down.
مضى 15 عام يصنع طائرات آلية، و"جلوبال" تستمر في إسقاطهم.

I want everything boxed up and taken back to Global Dynamics.
أريد تعبئة كل شيء هنا ويؤخذ إلى "جلوبال داينكمس".

I want you to take this thing back to Global Dynamics and have it permanently dismantled.
أريدك أن تأخذي هذا الشيء إلى "جلوبال داينمكس"، وتقومي بتفكيكها نهائياً.

So, we'll be co-heads of Global Dynamics?
لذا سيكون هناك مديرين في "جلوبال داينكمس"؟

Well, I'm not only the founder of Globo Gym,
كيف أعرف هذا ؟ ! حسناً، أنا لست فقط من أوجد "جلوبال جيم"

It was her only way into GD to activate the other drones.
كان سبيلها الوحيد للدخول إلى "جلوبال داينكمس" لتنشيط الطائرات الآلية الأخرى.