"جميعاً تَعْرفونَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• all know

And you all know his mother, Mrs. Shirley Ann Whitfield.
وأنتم جميعاً تَعْرفونَ أمَّه، السّيدة شيرلي آن وايتفيلد.

No, and we all know why.
لا، وكلنا نَعْرفُ لِماذا. أنتم جميعاً تَعْرفونَ ما؟

You all know the rules of King of the Mountain.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ القواعدَ مِنْ ملكِ الجبلِ.

I think you all know each other.
أعتقد أنتم جميعاً تَعْرفونَ بعضهم البعض.

Gentlemen, you all know Sergeant Fackler.
السادة المحترمون، أنتم جميعاً تَعْرفونَ العريفَ فاكلير.

You all know that I live only to serve my mother, which is what makes this so difficult.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ بأنّني حيَّ فقط لخِدْمَة أمِّي، الذي الذي يَجْعلُ هذا الصعبِ جداً.

You all know what we have to do.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ بإِنَّنا يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ.

You all know why I called this meeting.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ الذي l دَعا هذا الإجتماع.

You all know my wife Karen.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ زوجتَي كارين.

You all know how I feel about California...
أنتم جميعاً تَعْرفونَ كَمْ أَشْعرُ حول كاليفورنيا...

you all know worms?
أنتم جميعاً تَعْرفونَ الديدانَ؟

As you all know... we've a new member joining us today.
كما أنتم جميعاً تَعْرفونَ... عِنْدَنا a عضو جديد يَلتحقُ بنا اليوم. مارتن فيزجيرالد.

You all know that at 1800 hours the whole staff meets here for a final briefing.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ الذي في الساعة الـ1800... ... إجتماعاتالموظّفينالكاملةِهنا لa لقاء توصيات نهائي.

True, he did have a few brushes with the law as an undergrad and I think you all know how I feel about Tulane's medical school.
الصدق، هو كَانَ عِنْدَهُ بضعة فرش بالقانونِ كطالب جامعي وأعتقد أنتم جميعاً تَعْرفونَ هكذا أَشْعرُ حول كليّة Tulane الطبيّةِ.

You all know that.
أنتم جميعاً تَعْرفونَ ذلك.

-You all know each other?
- أنتم جميعاً تَعْرفونَ بعضهم البعض؟