Only the avatar mastered all four elements could stop them but when the world needed him most he vanished | Open Subtitles | .فقط الآفاتار, سيد جميع العناصر الأربعة يستطيع ردعهم لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Only the avatar mastered all four elements could stop them but when the world needed him most he vanished | Open Subtitles | .فقط الآفاتار, سيد جميع العناصر الأربعة يستطيع ردعهم لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Only the avatar mastered all four elements could stop them but when the world needed him most he vanished | Open Subtitles | .فقط الآفاتار, سيد جميع العناصر الأربعة يستطيع ردعهم .لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
This is true for all four components of the costed population package. | UN | ويصدق هذا على جميع العناصر الأربعة لمجموعة التدابير السكانية المحددة التكاليف. |
This is true for all four components of the costed population package. | UN | ويصدق هذا على جميع العناصر الأربعة لمجموعة التدابير السكانية المحددة التكاليف. |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | وحده الأفاتار بإمكانه التحكم في جميع العناصر الأربعة و تحقيق التوازن في العالم |
Only the Avatar can master all four elements | Open Subtitles | وحده الأفاتار بإمكانه التحكم في جميع العناصر الأربعة |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | وحده الأفتار من يمكنه السيطرة على جميع العناصر الأربعة و تحقيق التوازن في العالم |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | وحده الأفتار من يمكنه السيطرة على جميع العناصر الأربعة و تحقيق التوازن في العالم |
Only the avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الإفتار يمكنه إتقان جميع العناصر الأربعة وجلب التوازن إلى العالم |
Only the avatar can master all four elements | Open Subtitles | فقط الأفتار يمكنه إتقان جميع العناصر الأربعة |
Only the avatar can master all four elements... | Open Subtitles | فقط الأفتار يمكنه إتقان جميع العناصر الأربعة |
Only the avatar can master all four elements | Open Subtitles | فقط الأفتار يستطيع إتقان جميع العناصر الأربعة |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الأفتار يستطيع إتقان جميع العناصر الأربعة وجلب التوازن إلى العالم |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الأفتار يستطيع إتقان جميع العناصر الأربعة وجلب التوازن إلى العالم |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الأفتار يستطيع إتقان جميع العناصر الأربعة وجلب التوازن إلى العالم |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الأفتار يستطيع إتقان جميع العناصر الأربعة وجلب التوازن إلى العالم |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. | Open Subtitles | فقط الأفتار يمكنه إتقان جميع العناصر الأربعة وتحقيق التوازن في العالم. |
This is true for all four components of the costed population package. | UN | ويصدق هذا على جميع العناصر الأربعة لمجموعة التدابير السكانية المحددة التكاليف. |
46. The Committee decided to retain all four components of the index. | UN | 46 - وقررت اللجنة الإبقاء على جميع العناصر الأربعة في الدليل القياسي. |
To ensure implementation of the goals of the International Conference on Population and Development and the achievement of the Millennium Development Goals, it is necessary to increase both donor and domestic funding in all four components of the costed population package. | UN | ومن الضروري زيادة كل من تمويل الجهات المانحة والتمويل الداخلي في جميع العناصر الأربعة لمجموعة التدابير السكانية المحددة التكاليف لكفالة تحقيق أهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية وبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |