"جميلا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beautiful
• nice
• pretty
• lovely
• sweet
• great
• cute
• cool
• wonderful
• Loverly
• beauty
• a favour

At night when it's all lit up, that's gonna be beautiful.
في الليل عندما تكون كلها مضاءة سوف يكون هذا جميلا

Touching a person's face you can tell if they're beautiful or ugly.
لمس وجه الشخص يمكن أن يقود إن كان جميلا أو قبيحا

I want to have a nice memory. Say something nice.
أريد ان يكون لدي ذكرى جميلة قل شيئا جميلا

But isn't it nice to know people are watching?
ولكنه ليس جميلا ان تعلم ان الناس يشاهدون؟

Hey, give it a rest. I've seen how you get when you're obsessed and it's not pretty.
مهلا، أحصلى على قسط من الراحه أنا أرى عندما تسيطر عليك الهواجس ليس مشهدا جميلا.

No, you look lovely, Cyril. It's going to be smashing.
لا انك تبدو جميلا يا سيريل سوف تكون رائعه

i don't know if i'ii see her again, it was very beautiful.
لا أعرف إن كنت سآرها ثانية، فقد كان الموقف جميلا جدا

I might have known this was all too beautiful to be true.
كان يحب أن أعرف أن هذا كان جميلا جداً ليكون حقيقياً

I think we have something beautiful, you and I.
اظن اننا نمتلك شيئا جميلا مشترك انا وانتى

And there a small geranium. Yes, that will be beautiful.
وهناك نبتة المسك الصغيرة نعم ، ذلك سيكون جميلا

- We finish in this newsletter, wish you have a beautiful afternoon.
اتمنى ان تنتهي النشرة الى هنا اتمنى لكم بعد الظهر جميلا

isn't it nice to feel that way whenever you want?
أليس جميلا أن تشعري هكذا في أي وقت شئتِ؟

No, it wasn't so nice, but you could see the pond.
لا، لم يكُن جميلا جداً، لكن كان بإمكانك رؤية البِركة

You and your girl Adrian have a nice time, you hear?
انت وصديقتك ادريان يمكنكم ان تقضو وقتا جميلا.. هل تفهم؟

It's going to be a nice day, apart from some rain later.
سيكون يوما جميلا بغض النظر عن هطول قليلا من المطر لاحقا

Sounds cool in theory, but can be pretty lonely.
،نظريا يبدو جميلا لكن يمكن أن يكون موحشاً

Now, you guys stay here. This ain't gonna be pretty.
الان ابقوا هنا يا رفاق هذا لن يكون جميلا

Are you sure you don't want something pretty like your friend?
هل أنت متأكد أنك لا تريدين شيئا جميلا مثل صديقتك؟

Thank you, Mrs. Ford, it all looks lovely.
شكرا لك، السيدة فورد، كل شيء يبدو جميلا.

Fine, but I'll take my own sweet time doing it.
حسنا, و لكن سوف ااخذ وقتا جميلا اتدرب فيه.

I must thank you. This has been a great date.
من الواجب علي أن أشكرك فقد كان موعدا جميلا

Excuse me, gentlemen. Hello, sweetheart. Aren't you a cute little thing?
معذرة يا ســادة ، مرحبــا يا عزيزي ألست شخصــا جميلا

Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?
هل سبق لك و شاهدت شيئا جميلا كهذا في حياتك؟

Wouldn't it be Loverly?
ألن يكون هذا جميلا ؟

Lisa,lisa,lisa,to see you with your own gallery would be a thing of beauty.
ليزا ليزا ليزا رؤيتك مع معرضك الفني سيكون جميلا جدا

By indefinitely extending the NPT, mankind would be doing itself a favour.
إن البشرية بتمديدها معاهدة عدم الانتشار إلى أجل غير مسمى تكون قد صنعت جميلا لنفسها.