"جنيرال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• General

Please. Jealous of that donkey in a General's outfit? He was born of a silver spoon in his mouth.
أغار من حمار في لباس جنيرال وقد ولد وملعقة فضية في فمه

General, you weren't playing at your best today.
جنيرال ، لماذا لا تمارس لعبكـ المفضل اليوم ؟

They're calling Irwin "chief." That's the word they got for General.
إنهم يدعون إروين بالـزعيم أظنها بدلاً من جنيرال

General Wheeler, I admire the man as much as you do.
جنيرال ويلير، إن إعجابي بالرجل لا يقل عن إعجابك

(a) General Atomics (www.ga.com);
(أ) جنيرال أتومكس General Atomics (www.ga.com)؛

Secondary education may lead to university e.g. Collège de Genève, to vocational training in schools or businesses, or to a General education, e.g. Ecole de culture générale.
وقد يمكن للتعليم الثانوي أن يقود إلى الجامعة أي " كوليج دي جنيف " ، وإلى التدريب المهني في المدارس أو الأعمال أو التعليم العام مثلا إكول دي كويلتير جنيرال.

General Gage hopes that you and he can come to an understanding.
جنيرال (كيج) يتمنى أنت وهو أن تصلوا لتفاهم

General Renaude.
جنيرال رينود رينود؟

Chuan Han, former Army General.
تشوان هان، جنيرال سابق.

General, what about desert?
جنيرال.. ماذا عن الصحراء

Nonsense! General, kill him!
هراء إقتلة يا جنيرال

General Hammond! You should see this.
جنيرال هاموند يجب ان ترى ذلك

You call a three-star General "man"?
أتنادي جنيرال حاصل على 3 نجوم بــ(يا رجل)؟

..in order to honour a soldier like Karen Walden,... ..we have to tell the truth, General,... ..about what happened over there.
من أجل الشرف جندية مثل (كارين والدن) نحن ملزمين بأن نقول الحقيقة يا (جنيرال) بخصوص ماحدث هناك

People other then General Nikos?
أشخاص أخرين من جنيرال نكوس؟

At the time, Dr. Hall worked for General Electric.
في ذاك الوقت، عمل الد. (هول) في "جنيرال إلكترونيك"

[Yates] A great General once said,
قال جنيرال عظيم ذات مرة ...

Thank you, General.
جنيرال

General
جنيرال

General Kim!
جنيرال كيم