"جني بعض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• make some
• to make a
• making some

If this is really that good and we can make some money,
إنْ كـان هـذا حـقاً , فهذا جيّد ويـمكننـا جني بعض النـقود

I'm trying to find my friends. You want to make some money?
ـ أنّي أحاول إيجاد أصدقائي ـ هل تريدين جني بعض المال؟

I wanted to make some extra cash, so whatever, but
أردتُ جني بعض الاموال لذلك لم أهتم ، لكن

We looked at your website, it just said you can make some quick cash.
لقد ألقينا نظرة بموقعكم الإلكتروني قالوا أنه بإمكاننا جني بعض النقود السريعة

I mean, either I'm dealing with a sleazy con artist looking to make a buck off the worst thing that's ever happened to me, or she's a tramp stamp slut who's ruined my life forever.
أعني ، أما أنا أتعامل مع نصابة دنيئة تبحث عن جني بعض المال وأسوأ شيئ يمكن أن يحدث لي

So, the only thing you're open to is making some money, which would make a nice change.
الشيء الوحيد الذي عليك فعله هو جني بعض المال وهذا سيكون تغييراً جميلاً

He just saw a scheme where he could make some money.
إنه رأى فحسب مخططًا يمكنه جني بعض المال منه

I need to make some cash, but I don't know shit about boats.
أحتاج إلى جني بعض النقود لكني لا أعلم شيئاً عن القوارب

And that is a waitress who needs to make some tips.
وتلك هي النادلة التي تحتاج إلى جني بعض البقشيش.

I don't know. I heard you can make some money.
لا أعلم , سمعت انك تستطيع جني بعض المال

Maybe you want to make some money, I know a guy.
-أجل . ربما إن أردت جني بعض المال، أعرف رجلا.

He thought he could make some money selling him to a couple.
لقد ظن انه بإمكانه جني بعض المال ببيعه إلى زوج من معرفته

- Hey, Tommy. - And if I fought as him I could make some money.
و أنني إن لاكمت بأسلوبه فسأتمكن من جني بعض المال

It brings out the crowds, the strong reactions and people looking to make some money.
تتجمع الحشود ردود فعل قوية واناس يحاولون جني بعض النقود

Start the engine! Get that thing in the air. I want to make some money!
شغل المحرك، لتقلع الطائرة وعلى متنها الرؤوس، أريد جني بعض المال.

You want to make some money, or you want to pussyfoot around?
أتريد جني بعض المال أم بناء مكان للتتجسس؟

- That I should go to you... if I wanted to make some money.
-أنه علي أن آتي إليك -إذا أردت جني بعض الأموال

So just trying to make... some cash somehow, you know
لذا أحاول فقط جني بعض المال بطريقة ما .

We could make some money if he goes on tour-- charge $10 to get in.
أتعلم ماذا؟ يمكننا جني بعض المال إذا ذهب بجولة تكلف 10 دولار للدخول!

I went to Wall Street so I could make some money before getting into teaching myself.
ذهبت إلى "وول ستريت" حتى أتمكن من جني بعض المال قبل أن أبدأ بالتدريس بنفسي

I was doing a little off-mission street magic, trying to make a few dinars.
كنت أقوم بعرض سحري في عرض الشارع محاولاً جني بعض الدينارات

You and your wife were living out here and just killing everybody else's chance of making some money for themselves.
أنت و زوجتك كنتما تعيشان هنا و تقتلون فرصة كل شخص أخر من جني بعض المال لأنفسهم