"جهاز الكمبيوتر الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your computer

I saw all the crazy pictures of me on your computer.
رأيت كل الصور مجنون لي على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Right now there's a crime lab team hacking into your computer.
الآن هناك فريق مختبر الجريمة اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Can I use your computer so I can write back because my phone is almost dead?
هل يمكن استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك حتى أتمكن من الكتابة مرة أخرى لأن بلدي هاتف ميت تقريبا؟

I should've hacked into your computer a long time ago.
كان ينبغي أن أخترق جهاز الكمبيوتر الخاص بك منذ زمن طويل.

Andrea Stevens has subpoenaed your computer and your phone, so we need to know:
أندريا ستيفنز وقد استدعى جهاز الكمبيوتر الخاص بك والهاتف الخاص بك، لذلك نحن بحاجة إلى معرفة:

When I sat Marcy down at your computer.
عندما جلست مارسي إلى أسفل في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

We need to see your computer lab.
نحن بحاجة الى ان نرى مختبر جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

You said you play pool with Tiger Woods and call Steve Jobs to fix your computer.
قلت لك لعب البلياردو مع تايجر وودز واستدعاء ستيف جوبز لإصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

The answer is not gonna be on your computer or your television.
لا سيصبح الجواب على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو التلفزيون.

I don't see any radio on your computer.
أنا لا أرى أي جهاز على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

I bet you never expected to see this when you turned your computer on today.
أراهن أنك لم تتوقع أبداً رؤية هذا عندما قمت بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك اليوم

I need to use your computer.
لست بحاجة لاستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Thought your computer was down.
يعتقد أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى أسفل.

Judging by your computer, you seemed a little obsessed with him.
اذا حكمنا من خلال جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، بدا لك هاجس قليلا معه.

Yeah, it basically replaces your computer.
نعم، انها اساسا يحل محل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

It basically replaces your computer.
وهي تحل محل أساسا جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

According to the Horizon server, you logged into your computer at 2:00 a.m.
وفقا لخادم الأفق، قمت بتسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك في 2:

Um, what kind of searches can they do on your computer once they have it?
أم، أي نوع من البحث يمكن أن يفعلوا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك مرة واحدة لديهم؟

Well, hasn't your computer been corrupted?
حسنا، ألم يتعرض جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى التلف ؟

These threats came from your computer.
وجاءت هذه التهديدات من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.