"جهاز تحديد المواقع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• GPS
• Global Positioning System

Just a minute. The GPS is in the trunk.
لحظة، جهاز تحديد المواقع موجود في صندوق السيارة.

One of us should have been watching the GPS.
واحد منّا يجب أن يراقب جهاز تحديد المواقع

Okay, well, the GPS in the family car has been disabled, so they're definitely in the wind.
حسناً، اطفأ جهاز تحديد المواقع الموجود في سيارة العائلة فإنهم بلا شك في مهب الريح

No. He puts a GPS on all of his stuff.
لا، إنه يضع جهاز تحديد المواقع في كل اشياءه

I have checked throughout the day but the GPS in the works.
كنت أتفقد الطريق طوال اليوم لكن جهاز تحديد المواقع لا يعمل

GPS tracking puts' em in front royal in a few hours.
جهاز تحديد المواقع سيضعهما في الجبهة الحاكمة خلال ساعات قليلة

I got GPS transmitters. One for you and one for you.
انا لدى جهاز تحديد المواقع واحد لك و واحد لكِ

I mean, his GPS and his fuel logs put him 50 miles out to sea at the time of our victim's death.
أعنيّ، جهاز تحديد المواقع الخاصّ بمركبه و سجلات وقوده تضع على بعد خمسين ميلاً داخل البحر في وقت موت الضحيّة

Check it. Check the GPS on his phone, too.
تفقد الأمر وأيضاَ تفقد جهاز تحديد المواقع لهاتفه

He destroyed his SIM card, deactivated the GPS on his car.
لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته

Don't worry, we won't get lost. We got GPS.
لا تقلقي لن نضيع لدينا جهاز تحديد المواقع

The truck he rented had a standard GPS locator...
الشاحنة التي استأجرها كان بها جهاز تحديد المواقع

GPS says we'll be at the railway in three hours.
يقول جهاز تحديد المواقع أننا سنصل لمحطة القطار خلال 3 ساعات

So Sly can hack in there, go check their maps, gets the tree GPS coordinates.
سلاي بإمكانه اختراق الشركات نذهب ونتحقق من خرائطهم , ونأخذ إحداثيات الشجرة عبر جهاز تحديد المواقع

Maybe we got GPS after all.
ولعلَنا سنُحضر جهاز تحديد المواقع في نهاية المطاف

GPS locators all come on when the plane does.
جهاز تحديد المواقع العالمي لتحديد المواقع يبدأ بالعمل عندما تبدأ الطائرة بالعمل

She made a phone call. GPS, voice recognition.
لقد أجرت اتصالاً هاتفياً، وسيجدونها بفضل جهاز تحديد المواقع والتعريف الصوتي.

Not sure that's what a GPS does, but what does it have to do with my dad?
لستُ متأكّداً أنّ هذا ما يفعله جهاز تحديد المواقع لكنْ ما علاقة ذلك بأبي؟

Her assistant tracked the GPS on her car.
لقد تعقبت مساعدتها جهاز تحديد المواقع بسيارتها.

The trucks GPS already still?
تأكد من عمل جهاز تحديد المواقع بالشاحنة , حسناً؟ حسناً

Police Global Positioning System.
جهاز تحديد المواقع للشرطة