"جواربك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your socks
• your sock
• stockings
• your nylons
• your stocking
• dirty socks
• your pantyhose

need your socks and shoes placed in that bag.
أريدك أن تضع جواربك وحذائك في هذا الكيس.

Yeah, well, you should be. your socks were still in it.
أجل، حسنًا، يجدر بك الأسف كانت جواربك لا تزال بها

Not fired. But tomorrow morning, you let me change your socks.
لست مفصولا إذن ولكن صباح الغد ستدعنى أغير لك جواربك

Please tell me you're not still putting money in your sock.
أرجوك قل لي أنك لم تعد تضع موالك في جواربك

You could wear your thickest stockings for the ride up, and then I could help you peel them off.
بأمكانك ارتداء اثخن جواربك للرحله وبعدها بأمكاني ان اساعدك بنزعهم

Stop heating your socks in the microwave, you little freak!
توقف عن تدفئة جواربك في المايكرويف,يا أيها المسخ الصغير

Not quite sure why you need to dry-clean your socks, you weirdo, but we'll get back to that.
لست متأكدا لمـا تحتـاج غسل جواربك في محل يـا غريب الأطوار لكننـا سنعود للحديث عن ذلك

I was emptying your bag to get some laundry going and I found what appears to be $2,000 in one of your socks.
كنت أفرغ حقيبتك لاجلب بعض الغسيل ثم وجد ما يبدو انه ألفين دولار فى واحد من جواربك

So you change your socks when you work downstairs?
اذا انت تقوم بتغيير جواربك عند العمل في الطابق السفلي؟

Some medicine for your feet so you can take your socks off with your wife next time.
حتى يتسنى لك المرة القادمة عندمـا تكون مع زوجتك خلع جواربك.

Some medicine for your feet so you can take your socks off with your wife next time.
حتى يتسنى لك المرة القادمة .عندمـا تكون مع زوجتك خلع جواربك

Your talents in scientific observations would be put to better use in picking your socks in the morning.
موهبتك العلمية ستكون ذا فائدة أكبر لو ركّزتها في اختيار جواربك في الصباح

So just pack-- are you wearing your socks on your hands?
... لذا فقط عد هل ترتدى جواربك فى يداك ؟

Like not changing your socks when you're on a winning streak.
مثل عدم تغيير جواربك حين تكونين في فوز متواصل

I also put that you never throw your socks into the hamper.
وذكرتُ أيضاً أنّ لا ترمي أبداً جواربك في سلة الغسيل.

If we explained it to you, your mind would melt into your socks.
لو شرحنا الأمر لك، فسيذوب دماغك في جواربك.

Well, I have, and it will knock your socks off.
حسنا, أنا فعلت و ستقوم بإسقاط جواربك رائعة جدا=

Well, you can stick your sorries in your sock drawer,'cause you've already been replaced.
حسناً, مكنك أن تضعي أسفك في درج جواربك لأنه تم استبدالك

I borrowed a pair of your stockings. I hope you dont mind.
استعرت زوجاً من جواربك آمل ألا تمانعي

Good thing I remembered to drop a deuce in your nylons, huh?
شيء جيد اني تذكرت ان اضع دولارين في جواربك , هاه؟

Coal for you in your stocking. That's all you'll get.
مزيد من الفحم في جواربك هو كل ما ستحصلين عليه

I told ya not to leave your dirty socks back there.
لقد طلبت منك أن لا تترك جواربك المتسخة في الخلف.

I never want my arm inside your pantyhose again.
. لا أريد أبداً أن أضع يدي داخل جواربك الطويلة مجدداً