"جواسيسنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Our spies
• our spied

Our spies tell us Don Carlos left Austria under a cloud.
جواسيسنا أخبرونا بأن دون كارلوس غادر أوستيريا بسبب لطخة عار.

If we don't spy on Our spies, we'd never know anything at all.
إذا لم نتجسس على جواسيسنا فلن نعرف أي شيء على الإطلاق

Our spies have learned that Elizabeth is sending you an offer to succeed her as queen of England.
جواسيسنا علموا بان اليزبيث سترسل لك عرض لتكوني وريثتها في عرش انجلترا

Get word to Our spies in Scottish court that our delegation is heading to Edinburgh.
انقل الخبر الى جواسيسنا في البلاط الاسكوتلاندي بأن وفدنا يتجه الى ادنبرة

A few of our spied has spotted someone that we think may be Major Neville's son, Jason.
بعض جواسيسنا شاهدوا أحدهم والذي نعتقد بأنه إبن الرائد "نيفيل" .."جايسون"

Information has come from Our spies that the Red Knights are hiding in one of three potential towns.
معلومات اتت من جواسيسنا بأن الفرسان الحمر ربما يختبوؤن في ثلاث بلدات

We're reaching out to Our spies in Scotland for confirmation, but the message states Queen Mary survived the shipwreck and is heading to Edinburgh to reclaim her throne.
نحن نتواصل مع جواسيسنا في سكوتلاندا للتأكيد لكن الرسالة تنص على ان الملكه ماري نجت

Sir, to update you, Our spies in the Pacific States have accessed a top-secret report.
سيدي، لأخبرك بالمستجدات، جواسيسنا في ولايات المحيط الهادئ استطاعوا الوصول إلى تقرير بالغ السرية.

He doesn't work for me. He runs Our spies here.
إنه لا يعمل تحت خدمتي إنه مسؤول عن جواسيسنا هنا

Our spies in England and abroad haven't heard so much as a whisper from him.
جواسيسنا في أنكلترا والخارج لم يسمعو بأي شيء عنه ولا حتى أشاعه

For more than a year, Our spies have checked the key spots of the Capital
لمدة سنه كامله ظل جواسيسنا يفتشون العاصمه

Our spies tell us the Chosen One has entered the Dark Mother's camp.
جواسيسنا يقولون أن المختار دخل لمعسكر الأم

Our spies report growing discontent among the northern lords.
قدم جواسيسنا تقارير عن عدم رضا متصاعد بين صفوف قيادات الشمال

Our spies tell us the Visigoths plan to move against you as well.
جواسيسنا أخبرونا أن القوط الغربيين يتحركون ضدك ايضا

Our spies tried to sneak in the clan many times to find evidence but no one returned alive.
جواسيسنا حاولوا الإنسلال في العشيرة عدّة مرّات لإيجاد دليل لكن لا أحد عاد حيًّا.

Our spies tell us that McAvoy, who's reported to earn a mid-seven figure salary, stiffed the waiter on his tip."
أن جواسيسنا أبلغونا أن ماكفوي, الذي تقول التقارير أنه يستلم راتبًا من سبع خانات, لم يقم بإعطاء بقشيش للنادل."

Our spies tried many times to infiltrate the clan to find evidence, but none returned alive.
جواسيسنا حاولوا أكثر من مرة أن يتسللوا إلى القبيلة... ليجدوا الدليل...

Our spies bring word that the Goths plan to move against us.
"جواسيسنا اخبرونا أن "القوط سيهجمون علينا

Our spies bring this rumor every week.
جلالتك- جواسيسنا يجلبون هذه الإشاعات كل اسبوع

Our spies say there's a price on your head.
أخبرني جواسيسنا أن هناك مكافأة لقتلك

Four of our spied died up here.
أربعةٌ من جواسيسنا ماتوا هناك