"جورج تاون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Georgetown
• George Town

:: Gold Medal of Georgetown University, Washington, USA, 2002
:: الميدالية الذهبية لجامعة جورج تاون واشنطن 2002

Uh, she had a 10:00 a.m. meeting in Georgetown.
اه،انها لديها اجتماعا 10: 00 في جورج تاون

You know, there's this Italian restaurant down in Georgetown, and it's authentic.
تعرف، هناك هذا المطعم الإيطالي أسفل شارع جورج تاون انه أصيل

A $20 million development and expansion programme for the George Town Hospital commenced at the end of 1995.
ومع نهاية عام ١٩٩٥ بدأ برنامج تطوير وتوسيع مستشفى جورج تاون بتكلفة بلغت ٢٠ مليون دولار.

The capital, George Town, is located on Grand Cayman.
وتقع العاصمة جورج تاون في كايمان الكبرى.

Working my way through Georgetown law, do double shifts and all that.
اعيش باسلوب قانون جورج تاون اضاعف الورديات و هذا كل الامر

A research oceanographer? Working on a grant from Georgetown University?
عالم بحار يعمل بفضل منحة من جامعة جورج تاون

Your sister, on the other hand gave herself a lot of options, such as bowdoin, holy cross, Georgetown.
أختك، على الآخر اليد نفسها أعطى الكثير من الخيارات، و مثل بودوين، الصليب المقدس، جورج تاون.

He was a Fulbright Visiting Scholar of Government at Georgetown University in 2005.
وحصل في عام 2005 على منحة فولبرايت كطالب زائر في جامعة جورج تاون.

Indigenous people of South Cummingsburg, Georgetown
سكان جنوب كامنغبورغ، جورج تاون من الشعوب الأصلية

With the cooperation of the United States Agency for International Development, 2 professors from Georgetown University are now teaching at the University of East Timor.
وبالتعاون مع الوكالة اﻷمريكية للتنمية الدولية، يقوم أستاذان من جامعة جورج تاون بالتدريس اﻵن في جامعة تيمور الشرقية.

Raymond Persaud is currently detained in Georgetown Prisons and awaiting execution.
وريموند بيرسود محتجز حالياً في سجن جورج تاون وهو بانتظار تنفيذ حكم الإعدام فيه.

1.1 The author is Lawrence Chan, a national of Guyana, currently detained in Georgetown Prisons and awaiting execution.
1-1 صاحب البلاغ هو لورانس شان، مواطن غياني، مسجون حالياً في سجون جورج تاون وبانتظار إعدامه.

Georgetown University Leadership Seminar, School Service, Georgetown University, Washington, D.C.
2008 حلقة دراسية عن القيادة نظمتها في جامعة جورج تاون مدرسة الخدمة الخارجية، جامعة جورج تاون، واشنطن العاصمة

Elected Charter President of the Georgetown Toastmistress Club, 1967, and served until 1972
انتخبت رئيسة قانونية لنادي عريفات الحفلات في جورج تاون في عام ١٩٦٧ وعملت في هذا المنصب حتى عام ١٩٧٢

Torres was top of her class at Georgetown Law.
توريس كانت على قمة فصلها في قانون جورج تاون

How he'd always loved you, ever since Georgetown.
كيف عنيدا ودائما أحب لك، من أي وقت مضى منذ جورج تاون.

I think if I could go back to Georgetown right now... back to Criminal Law 101, seat 35L... that was my seat...
أعتقد إذا كان بإمكاني العودة إلى جورج تاون الآن العودة إلى القانون الجنائي 101 المقعد 35

There is one 124-bed Government-run hospital, which includes an emergency room, and a private 18-bed hospital, both in George Town.
ويوجد في جورج تاون مستشفى حكومي يحتوي على 124 سريرا، ويضم غرفة للطوارئ، ومستشفى خاص يحتوي على 18 سريرا.

The planned construction of the Beulah Smith Campus for secondary students in West Bay and of a new primary school in George Town was subsequently put on hold.
وتم بعد ذلك تأجيل العمل المقرر في كل من مباني بيولا سميث لطلاب المدارس الثانوية في وست باي؛ وفي مدرسة ابتدائية جديدة في جورج تاون.