"جوردن كولير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jordan Collier

I know Jordan Collier a hell of a lot better than I did a day ago.
وأنا أعرف الأن عن جوردن كولير الكثير افضل مما كنت أعرف عنه

If I succeed in this job, if I bring in Jordan Collier, no one's going to mind if a few rules are broken along the way, and if I don't, no amount of toeing the line will save me.
اذا نجحت في هذه الوظيفة اذا استطعت أن أحضر جوردن كولير لا أحد سوف يعترض على بعض القوانين التي تم خرقها واذا لم أنجح ..

But no one's so far gone that they can't be forgiven, don't have a role to play In this new world of Jordan Collier's.
ولكن لا احد حتى الآن قال انها لا يمكن ان تغتفر لا توجد قواعد للعب فى عالم جوردن كولير الجديد

That means telling the world you're against Jordan Collier and everything that he's been doing.
هذا يعنى ان تخبر العالم انك ضد جوردن كولير وكل شئ كان يقوم به

Do you agree with Jordan Collier's decision to hand out promicin to anybody who wants it?
هل انت متفق مع قرار جوردن كولير باعطاء البرومايسن الى من يريد؟

and I hear you tell the world that Jordan Collier's a mass murderer.
اسمعك تقول للعالم ان جوردن كولير قاتل مجنون

Do you believe that Jordan Collier is a Messiah?
هل تعتقد ان جوردن كولير هو المسيح؟

Are you calling Jordan Collier a mass murderer?
هل تقول ان جوردن كولير قاتل عشوائى؟

In some kind of paradise on earth led by Jordan Collier...
جنه ما على الارض يقودها جوردن كولير

Jordan Collier and Tom Baldwin actually cooperated.
جعلت جوردن كولير وتوم بالدوين متعاونين

Forcing people to take promicin goes against everything Jordan Collier stands for.
إجبار الناس لأخذ البروميسين يقف ضد كل شيء يؤيده (جوردن كولير)

You and Jordan Collier built this place. You're its heart and soul.
انت و " جوردن كولير " من بني ذلك المكان وأنت قلبه و روحه

Did someone pay him to shoot Jordan Collier ?
هل دفع له أحد ليطلق النار على " جوردن كولير "

I tried to kill Jordan Collier.
حاولت ان اقتل جوردن كولير

Jordan Collier made damn sure of that.
جوردن كولير تأكد جدا من ذلك

Then Jordan Collier is the enemy.
حسنا,جوردن كولير هو العدو

The loudest voice of authority in Seattle right now is Jordan Collier's.
صوت السلطة العالي في سياتل الآن لـ(جوردن كولير)

My name's Jordan Collier. - If I could stay here for a while...
" إسمي " جوردن كولير "

Jordan Collier is naming himself dictator of Seattle.
(جوردن كولير) يسمي نفسه دكتاتور سياتل