"جورو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Guru
• Goro
• Juro
• Juru
• Khulu
• Guruji
• Guro
• Pu Yi

..now nobody can stop Guru from becoming a businessman.
لا يستطيع أحد الآن أن يمنع جورو أن يصبح رجل أعمال

With Guru praising yourtaIent, I'm giving your a job, will you kill a Minister?
مع مدح جورو لك، سأوكل لك مهمة أيمكنك قتل وزير؟

It got worse when Guru Yash was arrested.
وازداد الأمر سوءاً عندما ألقي القبض على "جورو ياش".

He entrusted those dear things to Goro and me... and left.
عهِد إليّ و جورو الوصايةَ على أطفاله... ثم رحَل.

Juro also regarded himself a great magician, and there was no stopping his ambition.
جورو) أيضاً أعتبر نفسه) ساحر عظيم ولم يكن هناك ما يقف طموحه

The big ones are kept secret by public incredulity." ~ Marshall McLuhan, media "Guru"
الكبيرة منها سرا من قبل الجمهور من التشكك. " ~ McLuhan مارشال , وسائل الاعلام "جورو"

I was learning from my Guru how to channel my spirit guide.
كُنتُ أتعلم من معلمي "جورو"َ كيف توجية الدليل الروحي

In a month you've dressed the newspaper in Guru's safari suits.
في شهر لبست الصحيفة بدلة صيد جورو

Ask him and Guru to come.
شيام ساكسنا. اطلب منه ومن جورو أن يأتو

Hail the Great Guru's warriors. Hail the Great Guru's victory.
حيوا فرسان جورو حيوا نصر رجال جورو

Las Vegas' Air-Conditioning Guru."
لاس فيغاس وأبوس]؛ تكييف الهواء جورو".

A poem by Guru Laghima, the wisest airbender who ever lived.
قصيدة جورو لاغيما، أحكم ـ(مسخر هواء)ـ الذي عاش من أي وقت مضى

How the hell does Goro expect me to come up with that kind of money?
كيف بحق السماء يتوقع (جورو) أن آتي بكل ذلك المال؟

'Cause it's known Goro taught his men how to kill using the maneki kusari with barbed wire instead of chain.
لأنّ. (جورو) معروف عنه بقتله اعداءه بالأسلاك الشائكة بدلاً من السلاسل.

It's said to be in the same region as Goro's compound is.
ويقال بأنّه يقع بنفس منطقة منشأة (جورو).

Go, Juro, go alone. I'm staying here.
أذهب، (جورو) أذهب بمفردك انا بأقي هنا

In the coming weeks Juro and Krabat used every spare minute to strengthen Krabat's willpower, and to make him immune against all external influences.
(وفي الاسابيع التي تلت، (جورو) و(كرابات أستغلوا كل الدقائق الاضافية (ليقوموا بتقوية أرادة (كرابات وليجعلوه محصن ضد كل التأثيرات الخارجية

Do you know what Juro is to me?
(هل تعلم ما يكون (جورو بالنسبة لي؟

Juru Katsu. He's a Halawa graduate.
جورو كاتسو ، خريج سجن حلاوة الاصلاحي

No, Khulu. It is for the white men.
لا, (جورو), هذا لأجل الرجال البيض.

...what will happen to Guruji's candidate in the coming elections.
ماذا سيحدث لمرشحين السيد ( جورو) فى الانتخابات القادمه

- You are in Guro jurisdiction? - Yes.
أنت من ولاية جورو نعم

Aisin-Gioro Pu Yi... son of Prince Chun... shall be transferred immediately... to the Forbidden City... and will remain in the Great Within... awaiting Her Majesty's decision.
لأيسين جورو ... إبنالأميرتشين بالانتقال فورا ... إلىالمدينةالمحرمة