"جوزة الهند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• coconut
• coconuts

The professor worked on that coconut radio for three months.
البروفيسر عمـل على راديو جوزة الهند ذاك لثلاثة أشهر

Rascal I asked you to break the coconut and not my back.
طلبت منك أن تكسر جوزة الهند و ليس ظهري يا أحمق

Not only was coconut a friend, but she was also a lover.
ليس فقط أن جوزة الهند كانت صديقة ولكن أيضًا كانت عاشقة

Don't know how great a cup this coconut could make. It's filled with holes.
لا أعرف كم تصلح جوزة الهند هذه كفنجان فهي ملأى بالثقوب

Torn between the lunk who opens your coconuts and the man you left behind?
ممزقة مابين فشلك في فتح جوزة الهند وبين الرجل الذي تركتيه خلفك؟

Well, he better be. I'm already on my second coconut.
سوف يكون افضل ذلك ، انا اتناول جوزة الهند الثانية لي

I want you. You're my beautiful coconut.
أريدك أنتٍ ، أنتٍ جوزة الهند الجميلة خاصتى

..I would've smashed the coconut on your head and not his.
لكسرت جوزة الهند على رأسك وليس على رأسه هو

Are you sad'cause you can't get that coconut?
أأنتِ حزينةٌ لأنّكِ لا تستطيعين الحصول على جوزة الهند تلك؟

He's coconut Pete's nephew, so he thinks he can get awaywith murder.
هو إبن أخ جوزة الهند بيت، لذا هو يفكّر بأنه يمكنه أن يفلت من جريمة القتل بدون عقاب

I'm making my famous coconut Pete's Paella.
أنا أطهوا أكلتي المشهوره جوزة الهند بيت بايلا

Money is flying out ofmy pocket. Play the coconut shell game.
المال يطير من جيوبي إلعب لعبة صدفة جوزة الهند.

You wanna tell me how that coconut works?
أتودّ إخباري كيف تعمل جوزة الهند تلك؟

But here we break coconut before every kind of work.
ولكن هنا، نكسر جوزة الهند قبل كلّ عمل

Whoo-hoo! Welcome to coconut Pete's Pleasure Island!
مرحبا بكم في جزيرة سرور جوزة الهند بيت

The coconut will break. And the truth will be revealed.
جوزة الهند ستنكسر والحقيقة ستظهر

Once you learn how to open the coconut, you share the coconut with someone who has no coconut.
" عندما تتعلم كيف تفتح " جوزة الهند " عندها ، ستتقاسم " الجوزة هند " مع شخصٍ ليس لديه " جوزة هند

You'll cook fresh fish and we'll make love under the coconut trees.
... أنت ستطبخ سمك طازج و نحن سنمارس الجنس تحت أشجارِ جوزة الهند ...

He smashes coconuts with his hands just to drink its water!
يهشم جوزة الهند بيديه ليخرج منها العصير

That was an accident... one door had a picture of a palm tree, and the other one had two coconuts, and we both know two coconuts can go either way.
كن هذا حادثاً... أحد الأبواب عليه صورة نخلة و الآخر كان عليه اثنين من جوزة الهند