Address by Mr. José Socrates, Prime Minister of the Portuguese Republic | UN | خطاب السيد جوزيه سقراطيس، رئيس وزراء جمهورية البرتغال |
Mr. José Socrates, Prime Minister of the Portuguese Republic, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد جوزيه سقراطيس، رئيس وزراء جمهورية البرتغال، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. José Augusto Lindgren Alves Brazil | UN | السيد جوزيه أوغوستو ليندغرين ألفيس البرازيل |
Mr. Jose Augusto Braima Balde, National Focal Point for LDCs, Ministry of Economy, Planning and Regional Integration Honduras | UN | السيد جوزيه أوغستو برايما بالدي، المنسق الوطني لشؤون أقل البلدان نموا، وزارة الاقتصاد والتخطيط والتكامل الإقليمي |
“Letter of Abilio Jose Osorio Soares, the East Timor Governor, | UN | " رسالة من السيد ابيليو جوزيه اوزوريو سوارس، حاكم |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
H.E. Mr. José Filipe Moraes Cabral | UN | سعادة السيد جوزيه فيليبـي موراييس كابرال |
His Excellency Mr. José Serra, Minister of Health of Brazil | UN | معالي السيد جوزيه سيرا، وزير الصحة في البرازيل |
His Excellency Mr. José Serra, Minister of Health of Brazil | UN | معالي السيد جوزيه سيرا، وزير الصحة في البرازيل |
The signing of the agreement will make possible the beginning of operations of the Centre in São José dos Campos Brazil, in the near future. | UN | ومن شأن ابرام الاتفاق أن يتيح بدء عمليات المركز في ساو جوزيه دوس كامبوس في المستقبل القريب. |
This is what José Oló Obono did and why he was arrested. | UN | وهذا ما فعله جوزيه أولوه أوبونو فكان سبباً لتوقيفه. |
Among the soldiers were Lieutenant Jose Zima; his deputy, Major Bugera; his aide de camp Kasero, and Commander Mbale. | UN | وكان من بين أولئك الجنود الملازم جوزيه زيما، ونائبه الرائد بوغيرا، ومساعده كاسيرو، وقائد المجموعة مبالي. |
Three of them were later executed by gunshot by Lieutenant Jose Zima and François died of his wounds. | UN | وفي وقت لاحق أُعدم ثلاثة منهم رميا بالرصاص على يد الملازم جوزيه زيما، بينما توفي فرانسوا متأثرا بجراحه. |
Next thing I know, he's beating the crap out of Jose and Frankie. | Open Subtitles | الشيء التالي وأنا أعلم، انه ضرب حماقة من جوزيه وفرانكي. |
Jose and Frankie make me give them 30% of my paycheck. | Open Subtitles | جوزيه وفرانكي تجعلني منحهم 30٪ من راتبي. |
Evidently, you went all Jose Conseco on him, put a baseball bat through his windshield. | Open Subtitles | من الواضح انك اصبحت جوزيه كونسيكو عليه وضعت مضرب بيسبول في نافذة سيارته |
You attribute this PTSD to the actions of the defendant, Josiah Rosenthal? | Open Subtitles | أنتٍ تنسبى هذا الإضطراب ما بعد الصدمة لأفعال المُتهم جوزيه روزينتال ؟ |
Chair: Mr. Guy-Alain Emmanuel Gauze (Côte d'Ivoire) | UN | الرئيس: السيد غي - آلين إيمانويل جوزيه (كوت ديفوار) |
- I'll take Seu Zé a little dish. | Open Subtitles | -وسآخذ بعض الطعام لـ"جوزيه ". |