| Do you no good to go poking around under rocks, Justin. | Open Subtitles | يَعمَلُ أنت غير جيّد لذِهاب نَظْر بتفحّص تحت الصخورِ، جوستن. |
| Therefore, any contact from Justin must be reported to me immediately. | Open Subtitles | لذا، أيّ إتصال مِنْ جوستن يجب أنْ يُحْضَرَ لي فوراً. |
| Makes me wonder if she really made out with Justin Timberlake's cousin. | Open Subtitles | تجْعلُني أَتسائلُ إذا كانت قد غازلت مَع إبنِ عم جوستن تيمبيرلاك. |
| No, but you're not Justin Bieber either, are you, sport? | Open Subtitles | لا، لَكنَّك لَسْتَ جوستن بيبير أليس كذلك، يا رياضي؟ |
| The Right Honourable Justin Malewezi, Vice-President of the Republic of Malawi, was escorted to the rostrum. | UN | اصحطب الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي، الى المنصة. |
| The Right Honourable Justin Malewezi, Vice-President of the Republic of Malawi, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي، من المنصة. |
| His Excellency The Rt. Honourable Justin Malewezi, Vice-President of the Republic of Malawi. | UN | فخامة السيد الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي. |
| His Excellency The Rt. Honourable Justin Malewezi, Vice-President of the Republic of Malawi. | UN | فخامة الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي. |
| The delegation of Antigua and Barbuda was headed by Justin Simon, Attorney General and Minister of Legal Affairs. | UN | وترأس وفد أنتيغوا وبربودا جوستن سايمون، المدعي العام ووزير الشؤون القانونية. |
| Justin Blobber over there doesn't remind you of anyone? | Open Subtitles | جوستن Blobber هناك لا يُذكّرُ أنت أي واحد؟ |
| Sorry. Justin was supposed to be having dinner with his father. | Open Subtitles | آسفة,من المفترض أن جوستن خرج ليتعشى مع والده |
| It's obvious that Justin and other early Christians knew how similar Christianity was to the pagan religions. However, Justin had a solution. | Open Subtitles | إنه من الواضح أن جوستن والمَسِحِيِّين الأوَائِلِ الآخر عَرفتْ كَمْ مسيحية مماثلة كَانتْ أَنْ الأديانَ الوثنيةَ. |
| Kenny is technically Justin's security guard, but Kenny's Justin's everything. | Open Subtitles | كيني تقنياً_BAR_ حارس أمن جوستن، لكن كُلّ شيءَ جوستن كيني. |
| If it was up to them, we'd have come out with Justin when he was 28 years old. | Open Subtitles | إذا هو كَانَ عائد لهم، نحن كُنّا سَنَخْرجُ_BAR_ مَع جوستن متى هو كَانَ بعمر 28 سنةً. |
| In addition to singing, Justin also plays drums, guitar keyboards and trumpet. | Open Subtitles | بالأضافة إلى غَنّى، يَلْعبُ جوستن أيضاً_BAR_ الطبول ولوحات مفاتيح وقيثارةِ وبوقِ. |
| It's Justin for Leo. That's weird, isn't it? | Open Subtitles | إنه جوستن يريد ليو , هذا غريب أليس كذلك ؟ |
| Guys, you wouldn't be interested in having your picture snapped... with Justin Timberlake, would you? | Open Subtitles | لا تمانعون في إن ..ألتقط صورةلكم . مع جوستن تمبرلك، أليس كذلك؟ |
| I'll take the table and tell Justin's driver to delay for an hour. | Open Subtitles | سآخذ المنضدة وأخبر سائق جوستن أن يتأخر لساعة. |
| You're embarrassing the High Commission, and you're not doing Justin's career any good. | Open Subtitles | أنت تُحرجُ المندوبية الساميّةَ، وأنت لا تَعْملُ مهنةَ جوستن أيّ جيدة. |
| Yeah, but I got to pay Justin my rent now. | Open Subtitles | أجل، لكن عليّ أن أدفع .لـ (جوستن) إيجاري الآن |
| Justine needed the expert guidance of Tatyana Humle, a primatologist who's spent more than 10 years ... studying these individuals. | Open Subtitles | تحتاج "جوستن" الإرشاد الخبير من عالمة الرئيسيات "تاتيانا هوملي" التي قضت أكثر من 10 سنوات تدرس هؤلاء الأفراد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 