"جوفان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jovan
• Govan
• Javon
• Guven

International Institute for Humanitarian Law Jovan Patronogic
المعهد الدولي للقانون اﻹنساني جوفان باترونوجيك

Mr. Jovan Scepanovic Commissioner for refugees of the Republic of Montenegro
السيد جوفان سكيبانوفتش مفوض شؤون اللاجئين بجمهورية الجبل اﻷسود

If anything happens to me... call him Jovan.
إذا أصابني أي مكروه... .. هلا أسميته جوفان

Jovan Zametica (former Adviser to Radovan Karadžić)
جوفان زاميتيكا )مستشار سابق لرادوفان كرادزيتش(

Before being a man, I entered break from a bookmaker in Govan.
قبل أن أكون كهذا اقتحمت متجر فى جوفان

I have a meeting tonight and I Javon can not you go.
ساذهب لاجتماع تلك الليلة ولا يمكنني اخذ جوفان معي

- Have you spoken to Jovan and Mishko?
-هل تحدثت مع "جوفان" و "ميشكو "

- Have you spoken to Jovan and Mishko?
-هل تحدثت الى "جوفان" و "ميشكو "

Come and help. Hold Jovan.
تعال وساعدنا، إحمل جوفان

Archbishop Jovan had previously been arrested on 20 July 2003 for attempting to perform a baptism in a Macedonian Orthodox Church (see E/CN.4/2004/63, para. 48).
وكان قد سبق اعتقال الأسقف جوفان في 20 تموز/يوليه 2003 لمحاولته القيام بمراسم تعميد في كنيسة أرثوذكسية مقدونية (انظر E/CN.4/2004/63).

11 May 2006: Jablan Jeftić, 20, and Jovan Milošević, 19, petrol pump attendants, were gravely wounded in an armed attack on a petrol station near Zvečan carried out by a single attacker who wore a balaclava.
11 أيار/مايو 2006: أصيب بايلان ييفتيتش، 20 عاما، و جوفان ميلوسيفيتش، 19 عاما، ويعملان في محطة بنزين، بجروح خطيرة نتيجة هجوم مسلح على المحطة القريبة من زفيتشان قام به شخص بمفرده كان يرتدي قناعا يغطي وجهه.

Here's my Jovan!
هاهو ولدي جوفان!

I can't find Jovan.
لم أستطع العثور على جوفان!

You don't know nothing about me Jovan.
أنت لا تعلم أي شيءٍ عني يا جوفان !

Jovan Petric, 25.
(جوفان باتريك)، 25 سنة

Look at Jovan!
إنظر إلى جوفان

74. On 16 March 2004, the Special Rapporteur sent to the Government of the former Yugoslav Republic of Macedonia information stating that, on 11 January 2004, the police interrupted a church service in Bitola and arrested Archbishop Jovan (Vraniskovski) of the Serbian Orthodox Church, four monks, seven nuns and a theology student from Bulgaria.
74 - في 16 آذار/مارس 2004، بعث المقرر الخاص بمعلومات إلى حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة ذكر فيها أن قوات الشرطة قامت في 11 كانون الثاني/يناير 2004 باقتحام قداس يقام في كنيسة في بيتولا واعتقلت جوفان (فرانسكوفسكي) أسقف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية، وأربعة رهبان، وسبع راهبات، وطالب لاهوت من بلغاريا.

Jovan Etienne.
جوفان اتييان .

Jovan!
جوفان!

- Govan, why?
من جوفان ، لماذا

Javon, Antonio, this is Tristan men.
جوفان انتونيو , هذا كريستيان