"جوفيند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Govind
• Govlnd

That guy in a blue denim shirt is Govind.
هذا الرجل في قميص الدنيم الأزرق هو جوفيند.

By the time Govind got to Rewari... your Aman who fought for his life... lost and left us.
بحلول الوقت جوفيند حصلت على رواري... الأمان الخاص الذين قاتلوا من أجل حياته... الشهوة وترك لنا.

Saved by a whisker, Govind.
المحفوظة بأغلبية ضئيلة للغاية، جوفيند.

I am Govlnd just arrived from Poona.
"أنا (جوفيند) لقد أتيت للتو من "بونا

Does someone called Govlnd live here?
هل هناك شخصٌ اسمه (جوفيند) يسكن هنا؟

Well if you have any doubts, you can check with Govind.
إذا كان لديك أيّ شكوك، يمكنك أن تتحدث مع (جوفيند).

So Mr. Govind, now you and I are in the same category.
إذاً يا سيد (جوفيند)، الآن أصبحنّا أنا وأنت من نفس الفئة.

Guru Govind Singh, the tenth guru of the Sikhs, he designated that the scripture as the next guru.
لقد قامَ المُعلِّم (جوفيند سينغ) مُعلِّم السيخ العاشر بتعيين هذا الكتاب المقدس ليُصبِحَ المُعلم التالي.

This is Govind from Delhi.
هذا هو جوفيند من دلهي.

Govind was saying that..
جوفيند كان يقول ذلك ..

Govind was our brother.
جوفيند كان شقيقنا

But actually, Govind, there is a problem.
ولكن في الحقيقة، يا (جوفيند) هُنالك مشكلة.

Any more questions, Mr. Govind?
هل لديك المزيد من الأسئلة، يا سيد (جوفيند)؟

Inform Sheila that a certain Govind is here to see her.
أبلغ (شيلا) بأن (جوفيند) قد أتى لرؤيتها.

Govind, I've got to take this other call.
(جوفيند)، يجبُ أن أجيب على الاتصال الآخر .سوف

Kush, this is Govind. His shop is at Chaavri bazaar.
خوش)، هذا (جوفيند) ولديه محل) .(في سوق (شافري

Thereafter, the Institute published a document of this Conference, edited and compiled by Govind Narain Srivastava, entitled New Role of the Non-Aligned Movement.
ثم نشر المعهد وثيقة عن هذا المؤتمر قام بتحريرها وتجميعها الدكتور جوفيند نارين سريفاستافا المدير العام للمعهد، بعنوان " دور جديد لحركة عدم الانحياز " .

Father, Govind has planned everything.
لقد خطط (جوفيند) لكل شيء يا أبي

He's the one I was talking about. Govlnd.
هذا هو من كنت أتحدث عنه - (جوفيند) -

Govlnd.
(جوفيند)