"جولسون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jolson

AI Jolson made a million bucks lookin'like that.
ال جولسون عمل مليون دولار بتلك الطريقه

Al Jolson, minstrel show, Devin Townsend.
(آل جولسون)، في عرض "مينسترل" (ديفين تاونسند).

Everybody's big stars, big stars, and Jolson says,
وقد كان الجميع من النجوم نجومكبار،و( جولسون)قال :

Ah, haven't seen anything like it since Jolson. Who is he?
ما رأيت شيئاً مماثلاً منذ (جولسون)، من هو؟

Sinatra, Duke Ellington, Al Jolson, Benny Goodman.
(سيناترا)، (ديوك إلينتون)، (آل جولسون)، (بيني غودمان)

You know that line al Jolson used to use,
أتعرف تلك الأغنية لـ (آل جولسون)،

"and nobody, but nobody, follows Jolson."
ولا أحد، ولكن لا أحد كان يتبع (جولسون).

"okay, Jolson, you're the greatest.
" حسناً يا (جولسون)، أنت أعظم شخص "

Jolson didn't know who he was following.
لم يكُن يعرف (جولسون) من يتبع.

Caruso goes off, Jolson comes out.
وقد ذهب (كاروسو)، وخرج (جولسون).

And finally Jolson shuts them up.
وأخيراً (جولسون) جعلهم يصمتون.

Her name's Lindsay Jolson.
(تُدعى (ليندساى جولسون

Al Jolson. What the hell do I care about Al Jolson?
وما همي بـ(آل جولسون)؟

- We got Al Jolson here. Al Jolson!
-لدينا (آل جولسون) هنا !