"جونزي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jonesy
• Jones

Now, I think you're getting a bit paranoid, Jonesy.
أرى أنك تبالغين قليلاً في شككِ (يا (جونزي.

I'm sick of you, Jonesy!
لقد سئمت منك يا جونزي إفعلها مرة أخرى

Well, Jonesy,it's called "Free to forgive. "
حسناً جونزي , اسمها حرية الغفران

The dial permanently tuned to a show called Jonesy's A Bonehead.
والمحطة دائماً على برنامج يدعى "جونزي الغبي".

Maybe you won't understand that, Jones, but that's...
ربّما أنت لن تفهم ذلك ..يا (جونزي)،لكن ذلك .

Not just with Jonesy, that kid after the ferris wheel collapsed.
ليس مع (جونزي) فقط، ذلك الطفل بعد إنهيار الدولاب الهوائي.

Crying Jonesy and the Boone Kid from Denver.
كرين جونزي , وذا بون كيد من دنفر

Go find him. Go find Jonesy. Go get him.
اذهبوا وابحثوا عن جونزي اذهبوا واحضروه

Voices say you blew poor old Jonesy away, and then they say you didn't.
، الأصوات تقول أنك قتلت العجوز (جونزي) المسكينة و بعد ذلك يقولون أنك لم تفعلي

If life's a dream, Jonesy, you'd still have to be alive, so you could fall asleep and dream they're buying them.
إن كانت الحياة حلم, يا (جونزي), فإنه ينبغي عليك أن تكون حياً لكي تنام وتحلم أنهم يدفنونهم

Jonesy's still a little lame in her left foreleg.
{\fnArabic Typesetting}لا تزال (جونزي) عرجاء بعض الشّيء بقدمها الأماميّة اليُسرى.

I suppose Jonesy is still rolling in tar and feathered up like a sunday rooster?
أفترض أن (جونزي) ما زال مغطى بالقار ويكسوه الريّش مثل الديك؟

He's gluing back in that crown Jonesy popped loose with that lucky punch of his.
إنه يصلح ذلك الضرس الذي كسره (جونزي) بتلك اللكمة المحظوظة.

And when they do, I bet Jonesy's ass is sporting a sunburn!
وعندها، أراهن أن مؤخرة (جونزي) ستكون محترقة من الشمس.

Hell, Jonesy, she can't even carry her end of the load.
تباَ يا (جونزي)، لا يمكنها حتى أن تقوم بعملها.

The truth that you've been mad at Jonesy ever since he chucked you?
حقيقة أنكِ كنت غاضبة من (جونزي) منذ أن رفضك؟

Maybe Samson'll talk some sense into the boss, maybe Jonesy.
ربما يقنع (سامسون) الرئيس، ربّما (جونزي)

I heard Jonesy gave you the business about the kimono.
سمعت أن (جونزي) سخر منك بسبب ثوب "الكيمونو".

It's low, Jonesy. Where are they?
إنه منخفض ، جونزي أين نحن ؟

Go, Jonesy, go!
هيا , جونزي هيا

Samson or Jones' crew got them covered.
لقد تولاها (سامسن) وطاقم (جونزي).