ويكيبيديا

    "جونيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Jounieh
        
    • Juniyah
        
    • Jeunet
        
    • JOUNIEE
        
    An Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over the sea off Jounieh, and circled between Byblos and Shikka, over land and sea. UN خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق البحر مقابل جونيه ونفذت طيرانا دائريا بين جبيل وشكا فوق البحر واليابسة.
    The first camp took place in the coastal city of Jounieh, Lebanon, from 22 to 25 October 2007. UN وقد نُظّم المخيم الأول في مدينة جونيه الساحلية في لبنان، من 22 إلى 25 تشرين الأول/أكتوبر 2007.
    At 1157 hours on the same day, two Israeli military aircraft flew east over the sea off Jounieh until they reached the town of Ihdin, then circled over Shikka, thus violating Lebanese airspace. UN - بنفس التاريخ الساعة 57/11، حلقت طائرتان حربيتان إسرائيليتان فوق البحر مقابل مدينة جونيه باتجاه الشرق وصولا حتى منطقة اهدن، ثم نفذتا تحليقا دائريا فوق منطقة شكا، خارقتان الأجواء اللبنانية.
    Two Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace, entering over the sea off Juniyah. They circled over all regions of Lebanon before leaving at 1220 hours over Naqurah. UN خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي من فوق البحر مقابل جونيه وحلقتا فوق المناطق اللبنانية كافة ثم غادرتا الساعة 12:20 من فوق الناقورة.
    - At 1020 hours, two warplanes entered from over the sea off Juniyah, heading east. UN :: الساعة 20/10، طائرتان من فوق البحر مقابل جونيه باتجاه الشرق.
    Manifest says Jeunet champagne. Open Subtitles " الملصق يقول " شامبانيا جونيه
    The aircraft then headed south to a point 12 miles from the coast in the direction of Jounieh and reached a point west of Shikka, 7 miles from the coast. It then headed south to a point 12 miles west of Beizut, violating Lebanese airspace. UN ثم اتجهت جنوبا حتى مسافة اثني عشر ميلا من الشاطئ باتجاه جونيه وصولا إلى غرب شكا على مسافة سبعة أميال من الشاطئ، ثم اتجهت جنوبا إلى مسافة اثني عشر ميلا غرب مدينة بيروت، خارقة الأجواء اللبنانية.
    Between 0727 and 0805 hours, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at a medium altitude, entered from above the sea off Beirut, and circled over Jounieh and Damour. UN بين الساعة 27/07 والساعة 05/08، اخترقت طائرة إسرائيلية بلا طيار المجال الجوي اللبناني وحلقت على ارتفاع متوسط فوق البحر أمام بيروت، وحلقت دائريا فوق جونيه والدامور.
    On 22 March, a bomb was detonated in a commercial complex in Jounieh, killing three people and wounding seven. UN وفي 22 آذار/مارس انفجرت قنبلة في مجمع تجاري في جونيه مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة سبعة.
    At around 2100 hours on Friday, 6 May 2005, an explosion took place at Central Street in Jounieh, near the building of the " Voice of Charity " radio station. UN 61 - قضية جونيه: حوالي الساعة 00/21 من يوم الجمعة 6 أيار/مايو 2005، وقع انفجار بالشارع الرئيسي في جونيه قرب مبنى إذاعة " صوت المحبة " .
    Two Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace, entering over Jounieh heading east, and flew over the areas of Baalbek, Hirmil, Al-Danniyah and Shikka. UN خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان من فوق البحر مقابل جونيه باتجاه الشرق ونفذت طيرانا فوق مناطق: بعلبك - الهرمل - الضينة وشكا.
    11.55 hrs to 13.25 hrs Two IDF fighters Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Jounieh heading east up to Jounieh, left to the SOUTH, and left at 1.45 hrs from above AALMA SHAAB. UN اخترقت طائرتان حربيتان تابعتان لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل جونيه متجهة شرقاً وصولاً إلى جونيه ثم اتجهت نحو الجنوب وغادرت في الساعة 45/1 من فوق علما الشعب.
    Between 1035 and 1815 hours on the same day, an Israeli reconnaissance aircraft flew north over the sea 10 miles off Tyre and made a circle between Jounieh and Khaldah, thus violating Lebanese airspace. UN - بنفس التاريخ بين الساعة 35/10 والساعة 15/18، حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق البحر مقابل مدينة صور على مسافة عشرة أميال باتجاه الشمال، ونفذت تحليقا دائريا بين جونيه وخلدة، خارقة الأجواء اللبنانية.
    On 21 June 2007, between 1100 hours and 1155 hours, two Israeli military aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Juniyah and circled between Juniyah and Shikka as far as al-Harmal and Baalbek, Beirut and Shikka. UN - بتاريخ 21 حزيران/يونيه 2007 بين الساعة 00/11 والساعة 55/11، خرقت طائرتان حربيتان إسرائيليتان من فوق البحر مقابل جونيه وحلقتا دائريا بين جونيه وشكا وصولا حتى الهرمل وبعلبك، ثم غادرتا من فوق الناقورة.
    Between 2226 and 2355 hours, two Israeli enemy military aircraft violated Lebanese airspace over Rumaysh, headed north until they reached Juniyah, circled between Juniyah and the South and then departed over'Alma al-Sha'b. UN :: بين الساعة 26/22 والساعة 55/23، خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي من فوق رميش باتجاه الشمال وصولا حتى جونيه ونفذتا تحليقا دائريا بين جونيه والجنوب، ثم غادرتا من فوق علما الشعب.
    On 28 January 2008 between 1000 and 1015 hours, two Israeli enemy military aircraft violated Lebanese airspace over'Alma al-Sha'b, reaching as far as the sea over Juniyah, then returned, heading south, and departed over'Aytarun. UN - بتاريخ 28/1/2008 بين الساعة 00/10 والساعة 15/10، خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي من فوق علما الشعب وصولا حتى جونيه فوق البحر، ثم عادتا باتجاه الجنوب وغادرتا من فوق عيترون.
    Between 1025 and 1210 hours, two Israeli enemy military aircraft violated Lebanese airspace from over al-Naqurah, reaching as far as Juniyah, circled between Juniyah and the south over land and sea and then departed over al-Naqurah. UN :: بين الساعة 25/10 والساعة 10/12، خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي من فوق الناقورة وصولا حتى جونيه ونفذتا تحليقا دائريا بين جونيه والجنوب فوق البحر واليابسة، ثم غادرتا من فوق الناقورة.
    Between 1305 hours and 1345 hours, two enemy Israeli military aircraft violated Lebanese airspace, entering over the sea off Juniyah and flying east. They circled between Shikka and Beirut over sea and land, and departed over Yarun. UN بين الساعة 05/13 والساعة 45/13، خرقت الأجواء اللبنانية طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي من فوق البحر مقابل جونيه باتجاه الشرق، ونفذتا تحليقاً دائرياً بين شكا وبيروت فوق البحر واليابسة، ثم غادرتا من فوق يارون.
    An Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over the sea off Naqurah. It circled over the sea between Juniyah and Sidon before leaving at 2315 hours over the sea off Naqurah. UN خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق البحر مقابل الناقورة وحلقت فوق البحر بين جونيه وصيدا ثم غادرت الساعة 15/23 من فوق البحر مقابل الناقورة.
    What are to be my duties, Madame Jeunet? Open Subtitles ماذا ستكون واجباتي يا سيدة (جونيه)؟
    Good evening, Madame Jeunet. Open Subtitles عمتِ مساءً يا سيدة (جونيه)
    All these fighters circled above JOUNIEE, RIYAK, BAALBEK, EL HERMEL, EL KLAI'AT, and West SHEKKA. UN وحلقت جميع هذه الطائرات المقاتلة بشكل دائري فوق جونيه ورياق وبعلبك والهرمل والقليعات وغرب شكا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد