Well, it makes a certain amount of sense that our John Doe would emulate the Midnight Ranger, as opposed to other heroes in the Superlative library. | Open Subtitles | حسنا ، هذا منطقي جداً بان عالم جون دو يشبة عالم حامي الليل بشكل يتعارض مع باقي الابطال في مجموعة شركة القصص المصورة |
You're Dr. Weaver with the coroner's office working on the John Doe? | Open Subtitles | أنت الدّكتور نسّاج مع المحقّق مكتب يعمل في جون دو ؟ |
John Doe encrypted his memories. This is image-based encoding. | Open Subtitles | جون دو شفر ذكرياته هذه شفرة قائمة على الصورة. |
Mr. John the Baptist Hoang Phong was convicted without any legal representation at all. | UN | وأدين السيد جون دو بابتيست هوانغ فونغ دون أن يستفيد قط من أي تمثيل قانوني. |
The ones who need my power to stand against Han Do Joon. | Open Subtitles | جون دو هان يتحدوا أن أجل من لسلطتي يحتاجون الذين الناس |
There's no time. John Doe created an image-based language for himself. | Open Subtitles | لا نملك الوقت، جون دو باختراع لغة قائمة على الصورة لنفسه. |
It means John Doe built a mind palace, a memory technique for people who need to keep their secrets secret. | Open Subtitles | هذا يعني ان جون دو قام ببناء قصر للذكريات تقنية للذاكرة للناس الذين يحتاجون لابقاء أسرارهم أسرار. |
John Doe's snake was far from harmless. | Open Subtitles | ثعبان جون دو كان بعيدا جدا عن عدم الاذية |
We get her out, Agent Stick-Up-His-Ass helps us with our John Doe. | Open Subtitles | نحن نقوم باخراجها، العميل الصارم يقوم بمساعدتنا مع جون دو. |
We'll tell Abbot that we rescued his agent and hopefully he can find out who our John Doe is. | Open Subtitles | سنخبر ابوت اننا قمنابانقاذعميلته. ونأمل انه يمكنه اكتشاف من هو جون دو. |
I'm now retrieving a snub nosed nine millimetre bullet from the cranium of our as yet unidentified John Doe. | Open Subtitles | أنا استرجاع الآن ازدراء الانف تسعة ملليمتر رصاصة من الجمجمة لدينا كما مجهولين بعد جون دو. |
Look, John Doe wasn't a criminal, and he wasn't some innocent bystander in the park, either. | Open Subtitles | نظرة، كان جون دو لا مجرم، وانه لم يكن بعض الأبرياء المارة في الحديقة، إما. |
'John Doe','The Fearless One'...they are making him famous with all kinds of names. | Open Subtitles | 'جون دو'، 'واحد لا خوف' فهي تجعله مشهورا بجميع أنواع الأسماء. |
Did you also get a panel on our John Doe musician? | Open Subtitles | هل قمتى ايضاً بأحضار المعلومات عن جون دو العازف؟ |
I couldn't find the names of the other band members, but I'm guessing that the masked front man is our John Doe Musician. | Open Subtitles | لم اتمكن من ايجاد اسماء لأعضاء الفرقة الاخرين , لكنى اعتقد ان الرجل المقنع بالمقدمة هو جون دو الموسيقى |
After your call I checked our files for anyone with the marks you described, and I missed this John Doe. | Open Subtitles | بعد مكالمتك راجعت ملفاتنا على أي شخص به العلامات التي وصفتيها وفاتني ذلك جون دو |
Well we had a John Doe come in this morning | Open Subtitles | حسناً ، لدينا جون دو أتى في هذا الصباح |
Okay, John Doe makes that very same bet with the very same dirty money, but this time the casino wins. | Open Subtitles | جون دو قام بذات الرهان وبنفس الاموال القذره ولكن هذه المره يخسر الرهان |
Mr. John the Baptist Hoang Phong was tried and convicted without legal representation at all. | UN | 20- وحوكم السيد جون دو بابتيست هوانغ فونغ وأدين دون أن يستفيد قط من تمثيل قانوني. |
- Pardon? If you don't, Han Do Joon will kill Yeo Jin. | Open Subtitles | جين يو سيقتل جون دو هان فـ ، لا إذا ؟ |
Zack, the artifact bag from your Jane Doe, do you have it? | Open Subtitles | زاك, الحقيبة الاصطناعية من جون دو هل هي معك؟ |
The second series of meetings was therefore attended by John de Saram (Sri Lanka), who acted as Chairman, Absa Claude Diallo (Senegal) and Dato’ Abdul Majid Mohamed (Malaysia). | UN | وعلى ذلك، حضر السلسلة الثانية من الاجتماعات كل من السيد جون دو سارام )سري لانكا( بوصفه نائبا للرئيس، والسيدة عبسه كلود ديالو )السنغال(، والسيد داتو عبد المجيد محمد )ماليزيا(. |
I won't mince words, Jean-Do. You're paralyzed from head to toe. | Open Subtitles | لن أحاول التخفيف من الأمر يا (جون دو) أنت مشلول من رأسك إلى أخمص قدميك |