| And its resulting salinity has made the area the crown jewel of avian biodiversity. | Open Subtitles | والملوحة الناتجة جعلت المنطقة جوهرة التاج من التنوع البيولوجي الطيور. |
| This was the crown jewel of the U.S. Military. | Open Subtitles | هذا المكان كان بمثابة جوهرة التاج كبرنامج للجيش الأمريكي |
| That is the crown jewel taken from the good fortune prize. | Open Subtitles | هذة هي جوهرة التاج التي أخذناها من الجائزة الكبري |
| That is the crown jewel taken from the Good Fortune prize. | Open Subtitles | هذه هي جوهرة التاج المأخوذة من غنيمة سفينة "الحظ السعيد" |
| For the main event, I'm going to steal the crown jewels. | Open Subtitles | من اجل الحدث الأساسي اريد سرقة جوهرة التاج الملكي |
| He's going to steal the crown jewels. I pray we're not too late. | Open Subtitles | انه سيسرق جوهرة التاج وآمل ألا نكون متأخرين |
| To let the Russians tear down what should be the crown jewel in your administration... | Open Subtitles | السماح للروس أن يمزقوا ما ينبغي أن يكون جوهرة التاج في إدارتك.. |
| Bali, Shanghai, London, and my crown jewel... | Open Subtitles | بالي، شنغهاي، لندن، وبلدي جوهرة التاج... |
| But this is gonna be my crown jewel. Welcome to El Dorado Trust. | Open Subtitles | لكنه سيكون بمثابة,جوهرة التاج "مرحبا بكم في "إلدورادو |
| It says, "This is the crown jewel of the country, home to the Taj Mahal." | Open Subtitles | يقول لتر،" هذا هو جوهرة التاج البلاد، موطنا لتاج محل." |
| Nick's house, your house, is always the crown jewel. | Open Subtitles | لذلك منزلك دائما هو جوهرة التاج |
| Its crown jewel. The lost treasure of the Argonauts. | Open Subtitles | أنها جوهرة التاج الكنز المفقود لبحارى "أرجو" |
| USPIS is the crown jewel of the law enforcement system. | Open Subtitles | USPIS هو جوهرة التاج من قانون نظام التنفيذ . |
| But now the riblet is the crown jewel of the Malphasta Corporation | Open Subtitles | ولكن الآن riblet هي جوهرة التاج لمؤسسة Malphasta |
| We even had him sign over the crown jewel itself, Club Venus. | Open Subtitles | جعلناه حتى يُوقِّع "على جوهرة التاج ذاتها، ملهى "فينوس |
| THE crown jewel OF THE ENTIRE ARCHIPELAGO. | Open Subtitles | جوهرة التاج الأرخبيل. |
| India, the crown jewel, | Open Subtitles | الهند. جوهرة التاج |
| And here's the crown jewel. | Open Subtitles | وهنا جوهرة التاج. |
| Nobody has stolen the crown jewels since they were moved here in 1202. | Open Subtitles | ولا يمكن لأحد سرقة جوهرة التاج وهذا ، منذ تم نقلهاالى هنا عام 1303 |
| For the main event, I'm going to steal the crown jewels. | Open Subtitles | من اجل الحدث الأساسي اريد سرقة جوهرة التاج الملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 