| Guido will tell you that I adore it when he talks dirty. | Open Subtitles | جويدو سيخبرك انى اغرم بالأمر عندما يتكلم بقذارة |
| Then I'd be a real princess, wouldn't I, Guido? | Open Subtitles | وبعد ذلك سأكون اميرة حقيقية اليس كذلك , جويدو ؟ |
| Guido has probably locked me out of the apartment by now. | Open Subtitles | جويدو أكيد غير كوالين الشقة بعد اللي حصل |
| The Guido who rooms with us? | Open Subtitles | الإيطالية التي في زنزانتنا؟ جويدو : |
| Mamma Guido's Fast Food wrappers in the trash? | Open Subtitles | هنالكَـ مغلفات "ماما جويدو" للطعامِ السريعِ في القمامة؟ |
| Guido. Say hello to Guido. | Open Subtitles | جويدو قل مرحبا جويدو |
| Guido, come with me! | Open Subtitles | جويدو , تعالى معى |
| Mid-term tomorrow and I'm being chased by Guido, The Killer Pimp! | Open Subtitles | وبيطاردني جويدو السفاح العرص |
| You were telling me about Guido. | Open Subtitles | مش هتحكيلي عن جويدو |
| Guido Contini's long time producer, is about to speak | Open Subtitles | المنتج الدائم لـ(جويدو كونتيني) سيلقي كلمة |
| Guido, don't die on me. Can you imagine. | Open Subtitles | (جويدو)، لا تمت على صدري، أيمكنك تخيل ذلك |
| Well there's a good catholic wife for you, Guido. | Open Subtitles | حسنًا، لديك زوجة كاثوليكية صالحة يا (جويدو) |
| Guido Contini, Luisa his lover, actress with dreams and a life of her own. | Open Subtitles | (جويدو كونتيني)، و (لويسا) عشيقته مُمثّلة حالمة وحياة خاصة بها |
| Hi, Guido Contini. Stephanie, from Vogue. | Open Subtitles | مرحباً، (جويدو كونتيني) أنا (ستيفاني) من مجلة (فوج) |
| I feel my body chill gives me a special thrill each time I see that Guido Neo-Realism. | Open Subtitles | أشعر بجسمي يقشعرّ يعطيني إثارة خاصة كل مرة أرى فيها واقعية (جويدو) الجديدة |
| I love the glamorously Latin world that only Guido can portray! | Open Subtitles | أحب العالم اللاتيني الساحر الذي يصوره (جويدو) |
| Those scenes I love to see from Guidos "POV" | Open Subtitles | تلك المشاهد التي أعشق رؤيتها من وجهة نظر (جويدو) |
| Yeah. Fantastic. Guido? | Open Subtitles | أجل، رائع (جويدو) جميل للغاية، من التالي؟ |
| And this is Prince Guido, the love of my life. | Open Subtitles | هذا هو الامير جويدو حب حياتى |
| This guy Guido he's a "manager"? | Open Subtitles | جويدو ... يبقى المدير بتاعك |
| 21. Mr. Joedo (Indonesia) said that his delegation also wished to associate itself with the statement made by the representative of Thailand on behalf of ASEAN. | UN | ٢١ - السيد جويدو )إندونيسيا(: قال إن وفده أيضا يؤيد البيان الي أدلى به ممثل تايلند نيابة عن رابطة أمم جنوب شرق آسيا. |
| No, that's not what I meant, Guidino. No. | Open Subtitles | كلا، ليس هذا ما كنت أقصده يا (جويدو)، لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 