"جيبسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gypsy
• Gipsy
• DeGepse

All right, we're dyin'out there. Gypsy, quick! You and Manny--
نحن نحتاجكم الان جيبسي أسرعي انت و ماندي

Ladies and gentlemen, allow me to present Manto the Magnificent... and his lovely assistant, Gypsy!
السيدات والسادة اسمحو لي بتقديم مانتو العظيم ومساعدته المحبوبة جيبسي

I can't wear those after Gypsy.
لا استطيع إرتداء هذا بعد الجيبسي *ملاحظة : جيبسي تعني الغجر لكن لا اراها تناسب الجملة ؟ *

- No! Gipsy! Do not come to our aid!
لا (جيبسي)، لا تأتيا لمساندتنا تلقّيتما ذلك ؟

The de Havilland Gipsy Six - a work of genius.
دي هافيلاند جيبسي 6 محرك عبقري

Well, I was off to this gay Gypsy bar mitzvah for the disabled, when I thought, "Gosh,
حسنا، لقد كنت ذاهبة إلى نادي الشواذ "جيبسي" من أجل المعاقين ثم فكرت :

It's from a Gypsy village outside of Belgrade.
هذه من قرية"جيبسي"خارج "بلغارد"

Her name is Gypsy, and she's what's known on my Earth as a collector.
اسمها (جيبسي)، ومعروفة على أرضي باسم المجمعة

I'm Cisco, by the way. You must be Gypsy. It's nice to meet you.
أنا (سيسكو) بالمناسبة طبعًا أنت (جيبسي)، تسعدني مقابلتك

We can't let Francisco fight Gypsy, because if he does, he is a dead man.
لا يمكننا ترك (فرانسيسكو) يقاتل (جيبسي) لأنه إن فعل فسيكون في عداد الأموات

And our deal was that I would train so that I could fight Gypsy, but I guess you two wanted to go behind my back and try to sub in?
وكان اتفاقنا أنّي سأتدرب لأتمكن من مقاتلة (جيبسي) ولمن أعتقد أن كلاكما أردتما التصرف بدون معرفتي والإيقاع بها؟

He didn't have you to open a breach, so he used Gypsy instead.
فشل في جعلك تفتح ثقبا لذا استخدم (جيبسي) عوضا عنك

Gypsy, whip up a quick poutine.
"جيبسي". حضري طبق "بوتين" بسرعة.

And this is my dog Gypsy, and my cat Tullio.
وهذا كلبي "جيبسي"وهذهِ قطتي"تيليو".

"My Big Fat Gypsy Wedding," "Gypsy Sisters"...
"ماي بيغ فات جيبسي ويدينغ" "جيبسي سيسترز"...

Gipsy Danger report to Bay 08, level A-42.
(جيبسي دينجر)، يرجى التوجّه إلى الخليج 08 عند الخطّ آ-42

Gipsy Danger neural test commencing in 20 minutes.
يبدأ الاختبار العصبيّ لـ (جيبسي دينجر) بعد 20 دقيقة

Gipsy, Gipsy! You're out of alignment!
(جيبسي)، (جيبسي) انزحتما عن المسار، كِلاكما

Gipsy's analog. Nuclear.
(جيبسي) تعمل بنظامٍ تماثليّ و طاقة نوويّة

Gipsy, listen to me! Loosen all the shock absorbers, use your gyroscope as balance and ball up!
(جيبسي)، أصغيا لي، تخلّصا مِنْ أبواب الهيكل و استخدما جهاز التوازن لتخفيف السقوط

Officer DeGepse was just talking me through this crisis.
الضابط "دي جيبسي" كان يحدثني عن هذه الأزمة