"جيسيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jessel
• Giselle
• Gisele

First, the death of his parents and then, poor Miss Jessel.
أولاً من موت ابائهم و ثانيا الشابّة المسكينة جيسيل الآنسة جيسيل؟

Peter hanged himself after Valerie's-- after Miss Jessel's accident.
بيتر شنق نفسة بعد فاليري بعد حادثِ الآنسةِ جيسيل

Not that there was anything wrong with Miss Jessel.
هل كان هناك أيّ شئُ خاطئُ مَع الآنسةِ جيسيل.

So then we went on to the Bolshoi, the ballet, to see this new girl as Giselle.
لذا ثمّ ذهبنا إلى بولشوي، الباليه، لرؤية هذه البنت الجديدة بينما جيسيل.

I'll be Giselle, and you'll be Albrecht.
أنا سأكون جيسيل وأنت ستكونين ألبريتشت

And because we get to dress up like supermodels. I call Gisele!
ولنلبس كـ العارضات الشهيراتِ.أنا أَدعو العارضة جيسيل!

So Peter Quint and Miss Jessel were lovers?
بيتر كوينت والانسة جيسيل كانو عشاق؟

It seems Miss Jessel is here too.
يَبْدو ان الآنسةِ جيسيل هنا أيضاً

Were Quint and Miss Jessel in love?
هل كَان كوينت والآنسة جيسيل عاشقين؟

But they used to follow Quint and Miss Jessel... trailing along behind hand in hand, whispering.
لَكنَّهم كَانوا يتبعون كوينت والآنسة جيسيل... على طول وراهم يد باليد و هَمْس.

Deborah Jessel was once a famous and infamous dance instructor.
(ديبورا جيسيل) كانت ذائعة الصيت وسيئة السّمعة كمدربة رقص

I loved Miss Jessel.
أَحبُّبت الآنسةَ جيسيل

Reading was one of her few pleasures. Jessel was a true collector. Do you like to read?
القراءة كانت واحدة من بين ملذاتها القلائل (جيسيل) جامعة ممتازة، أتروقكِ القراءة؟

Deborah Jessel is terribly rich. It is even said that she has a treasure.
(ديبورا جيسيل) ثرية ثراءً فاحشاً ويقال أن لديها كنز

Jessel had only one daughter. She was deaf since birth and is long dead.
(جيسيل) كانت لديها ابنة وحيدة كانت صمّاء منذ مولدها وماتت منذ أمدٍ طويل

- Oh, but Miss Jessel's dead.
- أوه،لكن الآنسةَ جيسيل ماتت.

If you just do well at Giselle, the prize is yours.
إذا عملتي بشكل جيّد في جيسيل الجائزة لك

You know Giselle is a high level role?
أنتِ تعرفين جيسيل إنه دور مستوي عالي؟

Yea listen up, Phoebe, Giselle and the girls ... want to talk about airbrushing and retouching and I told my art director was on his way
اسمعي " فيبي " " جيسيل " والفتيات يريدون التحدث عن التنقيح والترشيح وأخبرت أن المخرج الفني في طريقه

I'll be Giselle.
أنا سأكون جيسيل

Prosecuted twice for murder of wives Gisele and Helga.
حاكم مرّتين لقتل زوجات جيسيل وهيلجا.

Okay, just picture it-- you and Gisele at a table by the window.
حسناً ، اذهب لأجل التقاط الصور فحسب انت برفقة (جيسيل) على نفس المائدة