"جينيسيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Genesis

Babyproof the living room, blend some peas for Genesis, and make sure to put lavender drops in her cloth diapers.
أن تُأمن الصالة بأن تخلط بعض البازيلا لـ جينيسيس وتحرص على أن تضع قطرات الخزامي في حفائضها القماشية

You can see him as soon as you tell me what you know about Operation Genesis.
بامكانك ان تريه بمجرد ابلاغي بما علمتيه عن العمليه جينيسيس

The Genesis element hasn't changed its appearance at all before today.
عنصر جينيسيس لم يتغير مظهره ابدا قبل اليوم

They're probably going to use the Genesis element as some sort of weapon to break the Fifth Seal... and that means destruction on a much larger scale.
وهم غالبا سوف يستخدمون عنصر جينيسيس انه سلاح سوف يكسر الختم الخامس ويعني دمارا كبيرا

They're probably gonna use the Genesis element as some sort of weapon to break the Fifth Seal.
من المحتمل بانهم سوف يستخدمون عنصر جينيسيس . وهو نوعا ما

We know she turned the Genesis element into a deadly weapon.
فارس الحرب نحن على علم بانها غيرت عنصر جينيسيس الى سلاح مميت

Instead of seeding the clouds with Smart Rain, they could release the Genesis element.
ليبداوا الهجوم بدلا من مزج السحب ب المطر الذكي يستطيعون اطلاق عنصر جينيسيس

The Horsemen are about to use the Genesis element to launch an attack on Houston.
على وشك استخدام عنصر جينيسيس ليتم اطلاقه علي مدينة هيوستن

Well, don't have kittens, Genesis is going to work.
حسناً لن تربي قطط، فإن "جينيسيس" سوف ينجح

I will not let them have Genesis without proper authorization!
أنا لن أسمح لهم بأخذ "جينيسيس" بدون تصريح لائق

The main advantage for the consumer is that Genesis will offer a broad diversity of travel content.
والميزة الرئيسية بالنسبة للمستهلك هي أن نظام " جينيسيس " سيوفر تنوعا أكبر للمضمون المتعلق بالسفر.

Thanks Genesis Space Technologies...
بفضل تكنولوجيا جينيسيس الفضائية

Genesis reunion, Madison Square Garden, front row.
حفل لم شمل فريق "جينيسيس" بساحه حديقة ماديسون تذاكر بالصف الأول

Starship Reliant on orbital approach to Ceti Alpha VI in connection with Project Genesis.
مركبة الفضاء "ريلاينت" تسير في مدارها لتصل إلى كوكب "سي تي ألفا 6" لتواصل المشروع "جينيسيس"

Upon our arrival at Regula I, all materials of Project Genesis will be transferred to this ship for immediate testing on Ceti Alpha VI.
بمجرد الوصول إلى "ريجولا 1" كل أجهزة المشرع "جينيسيس" سوف تنتقل على هذه المركبة لإختبارها الفوري على كوكب "سي تي ألفا 6"

It might help my analysis if I knew what Genesis was, beyond the biblical reference.
قد يفيد تحليلي لو عرفت ما هو "جينيسيس" من خلال المرجعية المقدسة

Request security procedure and access to Project Genesis summary.
نتطلب إجراءات مؤمنة و الولوج على ملخص مشرع "جينيسيس"

Well, put simply, Genesis is life from lifelessness.
ببساطة "جينيسيس" هو الحياة، من الكائن عديم الحياة

It is our intention to introduce the Genesis device into a preselected area of a lifeless space body, a moon or other dead form.
إن نيتنا أن ندخل جهاز "جينيسيس" بمساحة مختارة مسبقاً، على جسم عديم الحياة قمر أو نموزج لشيء آخر عديم الحياة

The device is delivered, instantaneously causing what we call the Genesis Effect.
بمجرد وصول الجهاز سيقوم بعمل ما نسميه بتأثير الـ"جينيسيس"